Women's Needs - The Cribs

In the radius of a thousand miles

I find it strange no-one makes me smile

You should understand

You still have to try

We’re not all the same

…I was almost right

And evening comes and I feel no different

Sorry my friend, I just can’t do nothing

Evening comes and I feel no different

Sorry my friend, I just can’t do nothing

In the radius of a thousand miles

You find it strange no-one makes me smile

You should understand

You still have to try

We’re not all the same

…I was almost right

I see those guys, I guess they’re quite clever

To get you onside, women’s needs, whatever

See those guys, they think they’re so clever

I spot them on sight, women’s needs, whatever

And evening comes and I feel no better

It’s closing time, women’s needs, whatever

Evening comes and I feel no better

It’s closing time, women’s needs, whatever

In de straal van duizend mijl

Ik vind het vreemd dat niemand me laat lachen

Je zou moeten begrijpen

Je moet het nog steeds proberen

We zijn niet allemaal hetzelfde

... ik had bijna gelijk

En de avond komt en ik voel me niet anders

Sorry mijn vriend, ik kan gewoon niets doen

Het wordt avond en ik voel me niet anders

Sorry mijn vriend, ik kan gewoon niets doen

In de straal van duizend mijl

Je vindt het vreemd dat niemand me aan het lachen maakt

Je zou moeten begrijpen

Je moet het nog steeds proberen

We zijn niet allemaal hetzelfde

... ik had bijna gelijk

Ik zie die jongens, ik denk dat ze best slim zijn

Om je erbij te helpen, de behoeften van vrouwen, wat dan ook

Zie die jongens, ze denken dat ze zo slim zijn

Ik zie ze op het oog, de behoeften van vrouwen, wat dan ook

En de avond komt en ik voel me niet beter

Het is sluitingstijd, de behoeften van vrouwen, wat dan ook

Het wordt avond en ik voel me niet beter

Het is sluitingstijd, de behoeften van vrouwen, wat dan ook