The Coup - The Coup

The Coup - The Coup

  • Jaar van uitgave: 1993
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:27

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Coup , artiest - The Coup met vertaling

Tekst van het liedje " The Coup "

Originele tekst met vertaling

The Coup

The Coup

Originele tekst

B: Hello

D: Yes, I would like to speak to Boots from the rap group The Coop

B: It’s The Coup, and this is Boots.

Speak

D: Well my name is Dick Doolittle and I’m a reporter from Grime magazine

And we would like to comment on the tragic riots--

B: Not a riot, it’s a rebellion

D: Well the tragic rebellion?

B: Man, tragic for who?

D: Well there’s havoc in the streets, the police have lost control over the

People, criminals are running free from jail, and people are actually

Taking property from big businesses, it’s full of complete chaos

B: That’s not chaos, that’s progress

D: Mm-hmm, OK, is that your comment?

B: No, this is it

Check it out, it’s the motherfucking C-O-U

To the P now you’re fucking with the real dudes

Who will meet you with a fleet of brothers in the street

Getting drunk off liberation fuck the Hennessey

Cause you calmly kept us down for far too long

Now you’re going up in smoke like Cheech and Chong

And the song «I Ain’t the Nigga» is the Constitution

Niggers die but Africans make revolution

So what happens when a people do not get their dues

Well it’s tried there’s a riot so flip on the news

And let’s go reach the 98th here in Oaktown

But let’s just say for story’s sake that it’s in your town

A hundred brothers taking factories, Warren’s law is gutters

And now they’re handing out free chicken and free peanut butter

Free food to the people, how it should be

But now let’s go a few blocks over to 7−3

Channel 2 says at the mall twelve cops got shot

Cause there’s eight hundred sisters taking over Eastmont

With nines and AK’s doing the right think like Spike Lee

And now their babies got free Pampers and free Nikes

Up at the schoolhouse they said motherfuck a hall pass

Until you teach the truth, check it we ain’t going to class

You’re teaching lies, we got wise, now we realize

There’s no end to this road, you disguised the prize

So peep game for real mental penetration

Our education’s liberation

Things ain’t gon' never be the same x2

At 6−9 there’s a rally and it’s swinging

Through the crowd with a thousand voices singing

Once upon a time in the projects, yo

Motherfuckers took over, and now we running the show

We don’t give a damn about section eight though

For what we really need we’re gonna have to take mo'

The same thing was heard in the A courts

In Kendall Village, across the bay in Fillmore

And in the hills where all the rich folks live

They’re in shock we’re not failing to vote and build

Instead of brothers on stage singing «Do me»

A black man has a gauge singing «Do this, see?»

All of a sudden everybody is out of jail

But it’s funny cause no one is out on bail

And somebody shoved some police against the wall

I guess today they should’ve worn their clean drawers

Cause an ambulance came, that’s the reality

There’s now a new meaning to police brutality

All we need is satisfaction

We don’t want just a fraction

And we’ve come to

A conclusion

Revolution is the solution

Check it

Now the uzi’s that were once used to kill each other

Are now used to serve and protect the brothers

And the sisters cause they’re packing .45's and nines

We’re down for revolution not just down for their behinds

Cause the word is heard across the bay and in L. A

In New York, NY, Chicago, and Atlanta, G-A

We gives a fuck if you’ve got money and the millions

Cause motherfucker we’ve got posse in the billions

So break yourself Bush, it’s collection day

Break yourself Trump, it’s collection day

Break yourself DuPont, it’s collection day

You stole the shit from my great granddaddy anyway

The liquor stores around, but they’re not selling beer or ale

Motherfuckers selling Molotov cocktails

To the crew, so light up a brew

And this is what is meant by a god damned coup

DJ O on the cut y’all

Ah yes, K-Mack's on the strings y’all

Liedvertaling

B: Hallo

D: Ja, ik wil graag spreken met Boots van de rapgroep The Coop

B: Het is The Coup, en dit is Boots.

Spreken

D: Nou, mijn naam is Dick Doolittle en ik ben een verslaggever van Grime magazine

En we willen iets zeggen over de tragische rellen...

B: Geen rel, het is een rebellie

D: Nou, de tragische opstand?

B: Man, tragisch voor wie?

D: Nou, er is een ravage in de straten, de politie is de controle kwijt over de...

Mensen, criminelen rennen vrijuit uit de gevangenis, en mensen zijn eigenlijk

Het bezit eigendommen van grote bedrijven, het is vol met complete chaos

B: Dat is geen chaos, dat is vooruitgang

D: Mm-hmm, oké, is dat jouw opmerking?

B: Nee, dit is het

Check it out, het is de motherfucking C-O-U

Op de P nu ben je aan het neuken met de echte gasten

Wie zal je ontmoeten met een vloot van broeders op straat?

Dronken worden van de bevrijding, fuck the Hennessey

Omdat je ons veel te lang kalm hebt gehouden

Nu ga je in rook op zoals Cheech en Chong

En het lied "I Ain't the Nigga" is de grondwet

Negers sterven, maar Afrikanen maken revolutie

Dus wat gebeurt er als een volk zijn contributie niet krijgt?

Nou, het is geprobeerd, er is een rel, dus kijk op het nieuws

En laten we naar de 98e gaan hier in Oaktown

Maar laten we gewoon zeggen dat het in jouw stad is

Honderd broers die fabrieken overnemen, de wet van Warren is dakgoten

En nu delen ze gratis kip en gratis pindakaas uit

Gratis eten voor de mensen, zoals het hoort

Maar laten we nu een paar blokken verder gaan naar 7−3

Channel 2 zegt dat er in het winkelcentrum twaalf agenten zijn neergeschoten

Want er zijn achthonderd zussen die Eastmont overnemen

Met negens en AK's die de juiste denkwijze doen, zoals Spike Lee

En nu kregen hun baby's gratis Pampers en gratis Nikes

Bij het schoolgebouw zeiden ze verdomme een halpas

Totdat je de waarheid leert, controleer het, we gaan niet naar de les

Je leert leugens, we zijn wijs geworden, nu realiseren we ons

Er komt geen einde aan deze weg, je hebt de prijs vermomd

Dus peep-game voor echte mentale penetratie

De bevrijding van ons onderwijs

Dingen zullen nooit meer hetzelfde zijn x2

Om 6-9 is er een rally en het swingt

Door de menigte met duizend stemmen die zingen

Er was eens in de projecten, yo

Motherfuckers namen het over, en nu runnen wij de show

We geven echter geen moer om sectie acht

Voor wat we echt nodig hebben, moeten we

Hetzelfde werd gehoord in de A-rechtbanken

In Kendall Village, aan de overkant van de baai in Fillmore

En in de heuvels waar alle rijke mensen wonen

Ze zijn geschokt dat we niet nalaten te stemmen en te bouwen

In plaats van broers op het podium die 'Doe me' zingen

Een zwarte man heeft een meter die zingt "Doe dit, zie je?"

Plots komt iedereen uit de gevangenis

Maar het is grappig, want niemand is op borgtocht vrij

En iemand duwde wat politie tegen de muur

Ik denk dat ze vandaag hun schone lades hadden moeten dragen

Omdat er een ambulance kwam, dat is de realiteit

Er is nu een nieuwe betekenis aan politiegeweld

Alles wat we nodig hebben is tevredenheid

We willen niet slechts een fractie

En we zijn bij

Een conclusie

Revolutie is de oplossing

Controleer het

Nu de uzi's die ooit werden gebruikt om elkaar te doden

Worden nu gebruikt om de broers te dienen en te beschermen

En de zussen omdat ze .45's en negens inpakken

We zijn in voor revolutie, niet alleen voor hun achterste

Omdat het woord wordt gehoord aan de overkant van de baai en in L. A

In New York, NY, Chicago en Atlanta, G-A

We geven er een fuck om of je geld en miljoenen hebt

Want klootzak we hebben een groep van miljarden

Dus breek jezelf Bush, het is collectedag

Breek jezelf Trump, het is collectedag

Breek jezelf DuPont, het is ophaaldag

Je hebt toch de shit van mijn overgrootvader gestolen

De slijterijen in de buurt, maar ze verkopen geen bier of bier

Klootzakken die molotovcocktails verkopen

Aan de bemanning, dus steek een brouwsel aan

En dit is wat wordt bedoeld met een verdomde staatsgreep

DJ O aan het einde allemaal

Ah ja, K-Mack is aan de touwtjes y'all

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt