Hieronder staat de songtekst van het nummer Level It Up , artiest - The Coup met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Coup
We gon' level it up
We gon' level it up
We gon' level it up
I’ma lev, I’ma vel
I’ma level that shit
I’ma N, I’ma O
Aaron Neville that shit
Next level that shit, you shovel that shit
I’ma L-E-V-E, level that shit
I’ma lev, I’ma vel
I’ma level that shit
I’ma N, I’ma O
Aaron Neville that shit
Next level that shit, you shovel that shit
I’ma L-E-V-E, level that shit
We gon' level it up
We gon' level it up
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
We gon' level it up
We gon' level it up
Work furlough, mixed with some Merlot
A key of cocaine in the ass of a burro
Dollars, pesos, crowns, euros
Expensive ass nouns in the plural
You got cash on the bureau
Your money long like a churro
But that don’t mean shit to us
'Cause our bank account damn near zero
Now you see us standin' in the shadow of a five-dollar bill
Tryin' hard to pry off my collar still
Some try to deal through a whole lotta pills
We comin' out the field and we all want meals
Got us flippin' through the trap like a acrobat
Every hour we work, you snatch a stack
Meeting in the back, we want some of them racks
Here’s how we handle that
We gon' level it up
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
We gon' level it up
We gon' level it up
I’ma lev, I’ma vel
I’ma level that shit
I’ma N, I’ma O
Aaron Neville that shit
Next level that shit, you shovel that shit
I’ma L-E-V-E, level that shit
I’ma lev, I’ma vel
I’ma level that shit
I’ma N, I’ma O
Aaron Neville that shit
Next level that shit, you shovel that shit
I’ma L-E-V-E, level that shit
We gon' level it up!
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
We gon' level it up
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
We gon' level it up
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
We gon' level it up
I’ma lev, I’ma vel
I’ma level that shit
I’ma N, I’ma O
Aaron Neville that shit
Next level that shit, you shovel that shit
I’ma L-E-V-E, level that shit
I’ma lev, I’ma vel
I’ma level that shit
I’ma N, I’ma O
Aaron Neville that shit
Next level that shit, you shovel that shit
I’ma L-E-V-E, level that shit
We gon' level it up!
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
We gon' level it up!
We gaan het op een hoger niveau brengen
We gaan het op een hoger niveau brengen
We gaan het op een hoger niveau brengen
Ik ben lev, ik ben vel
Ik ben het niveau van die shit
Ik ben N, ik ben O
Aaron Neville die shit
Volgende niveau die shit, jij schept die shit op
Ik ben L-E-V-E, level die shit
Ik ben lev, ik ben vel
Ik ben het niveau van die shit
Ik ben N, ik ben O
Aaron Neville die shit
Volgende niveau die shit, jij schept die shit op
Ik ben L-E-V-E, level die shit
We gaan het op een hoger niveau brengen
We gaan het op een hoger niveau brengen
Ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay
We gaan het op een hoger niveau brengen
We gaan het op een hoger niveau brengen
Werkverlof, gemengd met wat Merlot
Een sleutel van cocaïne in de kont van een ezel
Dollars, peso's, kronen, euro's
Dure kont zelfstandige naamwoorden in het meervoud
Je hebt contant geld op het bureau
Uw geld lang als een churro
Maar dat betekent niets voor ons
Omdat onze bankrekening bijna nul is
Nu zie je ons staan in de schaduw van een biljet van vijf dollar
Ik probeer nog steeds mijn kraag los te wrikken
Sommigen proberen een hele hoop pillen te verhandelen
We komen het veld uit en we willen allemaal maaltijden
Kreeg ons door de val als een acrobaat
Elk uur dat we werken, pak jij een stapel
Bijeenkomst achterin, we willen er een paar rekken
Hier is hoe we dat aanpakken
We gaan het op een hoger niveau brengen
Ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay
We gaan het op een hoger niveau brengen
We gaan het op een hoger niveau brengen
Ik ben lev, ik ben vel
Ik ben het niveau van die shit
Ik ben N, ik ben O
Aaron Neville die shit
Volgende niveau die shit, jij schept die shit op
Ik ben L-E-V-E, level die shit
Ik ben lev, ik ben vel
Ik ben het niveau van die shit
Ik ben N, ik ben O
Aaron Neville die shit
Volgende niveau die shit, jij schept die shit op
Ik ben L-E-V-E, level die shit
We gaan het naar een hoger niveau tillen!
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
We gaan het op een hoger niveau brengen
Ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay
We gaan het op een hoger niveau brengen
Ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay
We gaan het op een hoger niveau brengen
Ik ben lev, ik ben vel
Ik ben het niveau van die shit
Ik ben N, ik ben O
Aaron Neville die shit
Volgende niveau die shit, jij schept die shit op
Ik ben L-E-V-E, level die shit
Ik ben lev, ik ben vel
Ik ben het niveau van die shit
Ik ben N, ik ben O
Aaron Neville die shit
Volgende niveau die shit, jij schept die shit op
Ik ben L-E-V-E, level die shit
We gaan het naar een hoger niveau tillen!
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
Laat je naar beneden gaan, laat je opstaan
We gaan het naar een hoger niveau tillen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt