Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Me , artiest - The Count, Sinden, Katy B met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Count, Sinden, Katy B
The moonlight and the heat
Has got us on the street
My heart is thumping like the beat
As you walk up to me
The light reflecting on my skin
Has got you wondering
How it would feel to hold me
Open up your heart
I see the colour red
My cheeks are blushing too
From thoughts inside my head
Open up your eyes
I see the colour blue
I’m sure that I could fall in love with you
Hold me, move my body like you want to just
Control me, I don’t mind with you were dancing slowly
Hold me like it’s just us in this space
Oh face to face
Now your looking at me in this human space
In a different setting to our usual case
Hold me like it’s just us in this space
So you make over your way
Like preditor to prey
I search for clever words to say
But nothing comes my way
I start to panic still I stand
As your reach for my hand
And I whisper come ons too
Het maanlicht en de hitte
Heeft ons op straat gebracht
Mijn hart bonst als de beat
Terwijl je naar me toe loopt
Het licht dat weerkaatst op mijn huid
Vraag je je af
Hoe het zou voelen om me vast te houden
Open je hart
Ik zie de kleur rood
Mijn wangen blozen ook
Van gedachten in mijn hoofd
Open je ogen
Ik zie de kleur blauw
Ik weet zeker dat ik verliefd op je kan worden
Houd me vast, beweeg mijn lichaam zoals je wilt
Beheers me, ik vind het niet erg dat je langzaam danste
Houd me vast alsof wij alleen zijn in deze ruimte
Oh van aangezicht tot aangezicht
Nu kijk je naar mij in deze menselijke ruimte
In een andere setting dan ons gebruikelijke geval
Houd me vast alsof wij alleen zijn in deze ruimte
Dus je maakt je eigen weg
Van roofdier tot prooi houden
Ik zoek naar slimme woorden om te zeggen
Maar er komt niets op mijn pad
Ik raak in paniek en toch blijf ik staan
Als uw bereik voor mijn hand
En ik fluister kom op ook
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt