Hieronder staat de songtekst van het nummer Under My Skin , artiest - Katy B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katy B
Sleeping
Monday turns to Tuesday, then it’s the weekend
Going through the motions, but it’s not healing
This wound in my chest
No rest from these thoughts of you
Flashbacks
I’m driving in your car, volume pushed right up to max
All those late nights, I try and dream them back
One by one to find just a piece of truth
Ooh ooh ooh ooh
Don’t you know just what you’ve done to me
Took it all, left me hungry
Ooh ooh ooh ooh
The beginning of the end
The moment that I let you in
Let you in
Under my skin
Let you in
Under my skin
Empty
Boy you said before that we weren’t meant to be
Delivery was pure, but were you my enemy?
Here all alone, you moved on
Now cat caught your tongue
Questions, yeah
Tell me why you use love like a weapon, yeah
My friends say just see it like a lesson
But I am not the same, your game was a wicked one
Ooh ooh ooh ooh
Don’t you know just what you’ve done to me
Pulled the rug right from underneath my feet
Ooh ooh ooh ooh
The beginning of the end
The moment that I let you in
Let you in
Under my skin
Let you in
Under my skin
I was only ever good to you
Gave you all of my affection
Now all of your deceptions
Ring out in the silence, that’s the truth
But you’re gon' learn your lesson
When karma comes correct
Let you in
Under my skin
Let you in
Under my skin
Slapen
Maandag wordt dinsdag, dan is het weekend
Door de bewegingen gaan, maar het geneest niet
Deze wond in mijn borst
Geen rust van deze gedachten aan jou
Flashbacks
Ik rijd in uw auto, het volume is tot maximaal geduwd
Al die late nachten, ik probeer ze terug te dromen
Eén voor één om een stukje waarheid te vinden
Ooh ooh ooh ooh
Weet je niet wat je me hebt aangedaan?
Nam het allemaal, liet me hongerig
Ooh ooh ooh ooh
Het begin van het einde
Het moment dat ik je binnenliet
Jou toelaten
Onder mijn huid
Jou toelaten
Onder mijn huid
Leeg
Jongen, je zei eerder dat we niet bedoeld waren om te zijn
Bezorging was puur, maar was jij mijn vijand?
Hier helemaal alleen, je ging verder
Nu ving de kat je tong
Vragen, ja
Vertel me waarom je liefde als een wapen gebruikt, yeah
Mijn vrienden zeggen: zie het als een les
Maar ik ben niet dezelfde, je spel was slecht
Ooh ooh ooh ooh
Weet je niet wat je me hebt aangedaan?
Trok het kleed recht onder mijn voeten vandaan
Ooh ooh ooh ooh
Het begin van het einde
Het moment dat ik je binnenliet
Jou toelaten
Onder mijn huid
Jou toelaten
Onder mijn huid
Ik was alleen maar goed voor jou
Gaf je al mijn genegenheid
Nu al je bedrog
Bel in de stilte, dat is de waarheid
Maar je gaat je lesje leren
Wanneer karma correct komt
Jou toelaten
Onder mijn huid
Jou toelaten
Onder mijn huid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt