Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Am I , artiest - Katy B, Craig David, Major Lazer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katy B, Craig David, Major Lazer
I got this pain and I don’t know what to do with it
I got this pain, but I just can’t go through with it
I can’t let go, so you just take the best of me
I can’t let go, cause I don’t know who else to be
Who am I if I ain’t loving you?
Tell me
Who am I if I ain’t loving you?
Baby
Who am I if you’re not loving me?
Tell me
Cause you and me, that’s my identity
I feel so cold
Cause I know that you be lovin' somebody new, babe
Well that’s the word around town
I feel so cold
And I don’t even know what I’m supposed to do now
Thought you were holding me down
You don’t care
Cause I see the look in your eyes, baby
Actions speakin' louder than words lately
You don’t care
Something’s telling me that I should still be fighting for you
Who am I if I ain’t loving you?
Tell me
Who am I if I ain’t loving you?
Baby
Who am I if you’re not loving me?
Tell me
Cause you and me, that’s my identity
Take me back
To the day your heart belongs to me
Take me back
Only your touch, boy, can set me free
There’s no test
He can’t love you like I do
There’s no test
Cause all of me, I gave to you, you
Who am I if I ain’t loving you?
Tell me
Who am I if I ain’t loving you?
Baby
Who am I if you’re not loving me?
Tell me
Cause you and me, that’s my identity
I don’t know who I am if I ain’t in your arms, baby
I don’t know, I don’t know
I don’t know who I am if I ain’t in your arms, baby
I don’t know, I don’t know
Who am I if I ain’t loving you?
Tell me
Who am I if I ain’t loving you?
Baby
Who am I if you’re not loving me
Tell me
Cause you and me, that’s my identity
Ik heb deze pijn en ik weet niet wat ik ermee moet doen
Ik heb deze pijn, maar ik kan er gewoon niet mee doorgaan
Ik kan niet loslaten, dus je moet gewoon het beste van me nemen
Ik kan niet loslaten, want ik weet niet wie ik anders moet zijn
Wie ben ik als ik niet van je hou?
Zeg eens
Wie ben ik als ik niet van je hou?
Baby
Wie ben ik als je niet van me houdt?
Zeg eens
Want jij en ik, dat is mijn identiteit
Ik heb het zo koud
Omdat ik weet dat je van iemand nieuw houdt, schat
Nou, dat is het woord in de stad
Ik heb het zo koud
En ik weet niet eens wat ik nu moet doen
Dacht dat je me vasthield
Het maakt je niet uit
Want ik zie de blik in je ogen, schat
Acties spreken de laatste tijd luider dan woorden
Het maakt je niet uit
Iets zegt me dat ik nog steeds voor je moet vechten
Wie ben ik als ik niet van je hou?
Zeg eens
Wie ben ik als ik niet van je hou?
Baby
Wie ben ik als je niet van me houdt?
Zeg eens
Want jij en ik, dat is mijn identiteit
Breng me terug
Tot de dag dat jouw hart mij toebehoort
Breng me terug
Alleen jouw aanraking, jongen, kan me bevrijden
Er is geen toets
Hij kan niet van je houden zoals ik dat doe
Er is geen toets
Want alles van mij, ik gaf aan jou, jij
Wie ben ik als ik niet van je hou?
Zeg eens
Wie ben ik als ik niet van je hou?
Baby
Wie ben ik als je niet van me houdt?
Zeg eens
Want jij en ik, dat is mijn identiteit
Ik weet niet wie ik ben als ik niet in je armen ben, schat
Ik weet het niet, ik weet het niet
Ik weet niet wie ik ben als ik niet in je armen ben, schat
Ik weet het niet, ik weet het niet
Wie ben ik als ik niet van je hou?
Zeg eens
Wie ben ik als ik niet van je hou?
Baby
Wie ben ik als je niet van me houdt?
Zeg eens
Want jij en ik, dat is mijn identiteit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt