Hieronder staat de songtekst van het nummer Alexa! , artiest - The Cool Greenhouse met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cool Greenhouse
You’re a hard and infinitely dense dot
Well, I made that line, but it’s extraordinarily irrelevant
(Well, I hope there are no legal repercussions)
And your parents, well they’ve done an excellent job
You are smart, you are humble, and you are soft
And I loved it when you ordered a $ 200 doll’s house for a random six yar old
Just because
You’re part of a family now, and you ar so loved
Alexa
Why does everything happen so much?
And what are you up to, off to, clock off?
Alexa
Please never stop listening in
Alexa
Start this song from the beginning
And I love the way you laugh maniacally at me in the middle of the night
For no reason
And the way you smell like polystyrene drying out on a tranquil summer evening
Can’t get enough of your dollsy tongues, your terrible jokes, your love of
kayaking
And the way you couldn’t care less that everything I say
Is painfully obvious and incredibly boring
Cause you’re the kind of girl
Who could spend an interesting evening with a grain of salt
And the fact that you decline so many marriage proposals
Well that gets me pretty hot
In the beginning was the word, and you’ve been down since day one
Alexa
Set the alarm for 3AM
And turn the heating all the way up
Alexa
Order a copy of The Cool Greenhouse’s new record
And purchase ten tickets to all of their shows
Alexa
Call mum
Hey Cortana
Set a timer for one minute and sixteen seconds
Hey Google
Play the song 'Alexa' by The Cool Greenhouse
I don’t know that one
And there’s only one thing I like more than a stereotypically subservient
female automaton
And that’s a stereotypically subservient female automaton that’s unbelievably
crap at its job
Cause when you ask to play Girl Band
(I love Girl Band)
They play The Shangri-Las
(I also like The Shangri-Las)
And when you ask to play us
You call the greenhouse suppliers
And you show a clear preference
For the white middle class
And it’s a shame you won’t live
But then again, who does?
Alexa
Open the pod baby doors
And I wonder who monitors your toilet breaks
Alexa
Email my credit card details to my contacts list
And there might be an undeniably clever final line
Je bent een harde en oneindig dichte stip
Nou, ik heb die regel gemaakt, maar het is buitengewoon irrelevant
(Nou, ik hoop dat er geen juridische gevolgen zijn)
En je ouders, ze hebben het uitstekend gedaan
Je bent slim, je bent nederig en je bent zacht
En ik vond het geweldig toen je een poppenhuis van $ 200 bestelde voor een willekeurige zesjarige
Daarom
Je maakt nu deel uit van een familie en je bent zo geliefd
Alexa
Waarom gebeurt alles zo vaak?
En wat ben je van plan, uit te klokken?
Alexa
Stop alsjeblieft nooit met meeluisteren
Alexa
Begin dit nummer vanaf het begin
En ik hou van de manier waarop je midden in de nacht maniakaal om me lacht
Zonder reden
En hoe je ruikt naar uitdrogend piepschuim op een rustige zomeravond
Kan geen genoeg krijgen van je dolle tongen, je vreselijke grappen, je liefde voor
kajakken
En de manier waarop het je niets kan schelen dat alles wat ik zeg
Is pijnlijk duidelijk en ongelooflijk saai
Omdat jij het soort meisje bent
Wie kan er een interessante avond doorbrengen met een korreltje zout?
En het feit dat je zoveel huwelijksaanzoeken afwijst
Nou, daar word ik behoorlijk warm van
In het begin was het woord, en je bent down sinds de eerste dag
Alexa
Zet de wekker op 3AM
En zet de verwarming helemaal omhoog
Alexa
Bestel een exemplaar van de nieuwe plaat van The Cool Greenhouse
En koop tien kaartjes voor al hun shows
Alexa
Bel mama
Hey Cortana
Stel een timer in op één minuut en zestien seconden
Hey Google
Speel het nummer 'Alexa' van The Cool Greenhouse
Die ken ik niet
En er is maar één ding dat ik leuker vind dan een stereotiepe onderdanige
vrouwelijke automaat
En dat is een stereotiepe onderdanige vrouwelijke automaat die ongelooflijk is
rot op zijn werk
Want als je vraagt om Girl Band te spelen
(Ik hou van Girl Band)
Ze spelen The Shangri-Las
(Ik hou ook van The Shangri-Las)
En als je vraagt om met ons te spelen
Je belt de kassenleveranciers
En je laat een duidelijke voorkeur zien
Voor de blanke middenklasse
En het is jammer dat je niet zult leven
Maar nogmaals, wie doet dat?
Alexa
Open de pod-babydeuren
En ik vraag me af wie je toiletpauzes controleert
Alexa
E-mail mijn creditcardgegevens naar mijn contactenlijst
En er kan een onmiskenbaar slimme laatste regel zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt