Come Back, Darling - The Brother Brothers

Wish that there were not an ocean

Wish there was no time

Wish I had a little more

With that girl of mine

Love’s no deeper than an ocean

And it fades with passing time

But memory gives it life and meaning

That can last a whole lifetime

Come back, darling

I will be here every morning

Come back, darling

I have only

In so many songs of old

Women wait alone

Waiting for the one they love

Until he comes back home

Now I am not a man of ore

Nor of the sea trade

But in a world of loss and love

In that I can relate

Come back, darling

I will be here every morning

Come back, darling

I have only

Ik wou dat er geen oceaan was

Ik wou dat er geen tijd was

Ik wou dat ik wat meer had

Met dat meisje van mij

Liefde is niet dieper dan een oceaan

En het vervaagt met het verstrijken van de tijd

Maar het geheugen geeft het leven en betekenis

Dat kan een heel leven duren

Kom terug, schat

Ik zal hier elke ochtend zijn

Kom terug, schat

Ik heb alleen

In zoveel oude liedjes

Vrouwen wachten alleen

Wachten op degene van wie ze houden

Totdat hij weer thuiskomt

Nu ben ik geen man van erts

Noch van de zeehandel

Maar in een wereld van verlies en liefde

Daarin kan ik me verhouden

Kom terug, schat

Ik zal hier elke ochtend zijn

Kom terug, schat

Ik heb alleen