
Hieronder staat de songtekst van het nummer Something To Believe In , artiest - The Bangles met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Bangles
When I saw you for the first time
Eyes the color of the ocean
Something moved inside of me
Long forgotten lying broken
Now I can’t turn away
Watching you as you lay sleeping
Can you hear winds of change
Is this something to believe in
I lost direction in the darkness
Couldn’t stop myself from running
I could feel the sun on my back
But I was afraid to let the light in
Now I can’t run any more
Now I see this gift you bring me
Can you hear winds of change
Maybe this loser’s luck is turning
I will carry you in my heart
I will hold you in my memory
You could be a million miles away
But when I call
You will hear me
Toen ik je voor het eerst zag
Ogen in de kleur van de oceaan
Er is iets in mij bewogen
Lang vergeten kapot liggen
Nu kan ik me niet afwenden
Naar je kijken terwijl je ligt te slapen
Hoor je winden van verandering?
Is dit iets om in te geloven?
Ik ben de richting kwijt in de duisternis
Kon mezelf er niet van weerhouden om te rennen
Ik voelde de zon op mijn rug
Maar ik was bang om het licht binnen te laten
Nu kan ik niet meer rennen
Nu zie ik dit cadeau dat je me brengt
Hoor je winden van verandering?
Misschien keert het geluk van deze verliezer
Ik zal je in mijn hart dragen
Ik zal je in mijn geheugen bewaren
Je zou een miljoen mijl verwijderd kunnen zijn
Maar als ik bel
Je zult me horen
The Bangles • 2011
The Bangles • 2003
The Bangles • 2011
The Bangles • 2003
The Bangles • 2003
The Bangles • 2003
The Bangles • 2003
The Bangles • 2018
The Bangles • 2003
The Bangles • 2003
The Bangles • 2003
The Bangles • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt