Between The Two - The Bangles

Oh, my love

You say this is the end

I’ll tell you it’s the hardest thing

I’ve ever had to do my friend

But I’ll go

I’ll do what you say

But when I walk

I will walk away from you

And the dark place you come from

The hurt you share between the two

Run now

Hide what you know to be the truth

Yes, you know

(I will walk)

That I will walk away

And I’ll pretend

(I will walk)

I don’t feel something breaking

Look at yourself

It does no good to cry

It’s not forever

But hey, you think that I’m so strong

You think I’ve got it all

Maybe you’re wrong, ohh

Hey hey

So go

(I will walk)

I’ll do what you say

But when I walk

(I will walk)

I will walk away

Hey hey

(I will walk)

I’ll let you walk away

And I’ll pretend

(I will walk)

I don’t feel something breaking

Oh mijn lief

Je zegt dat dit het einde is

Ik zal je zeggen dat het het moeilijkste is

Ik heb ooit mijn vriend moeten doen

Maar ik ga

Ik zal doen wat je zegt

Maar als ik loop

Ik zal bij je weglopen

En de donkere plaats waar je vandaan komt

De pijn die je deelt tussen de twee

Ren nu

Verberg wat je weet dat de waarheid is

Ja, je weet het

(Ik zal lopen)

Dat ik weg zal lopen

En ik zal doen alsof

(Ik zal lopen)

Ik voel niet dat er iets breekt

Kijk naar jezelf

Het heeft geen zin om te huilen

Het is niet voor altijd

Maar goed, je denkt dat ik zo sterk ben

Je denkt dat ik alles heb

Misschien heb je het mis, ohh

Hoi hoi

Dus ga

(Ik zal lopen)

Ik zal doen wat je zegt

Maar als ik loop

(Ik zal lopen)

Ik zal weglopen

Hoi hoi

(Ik zal lopen)

Ik laat je weglopen

En ik zal doen alsof

(Ik zal lopen)

Ik voel niet dat er iets breekt