
Hieronder staat de songtekst van het nummer Return Post , artiest - The Bangles met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Bangles
Writing the lines as they come to me
Scratching them out almost immediatelly
Don’t know what it’s done to me
Well, it’s cold, it’s wet
And it’s been raining all night
And there’s a letter I’ve been trying to write
Something better waiting somewhere for me
One of them is sitting on the wrong coast
One awaits an answer by return post, waiting
Try to remember how long it’s been
When there was more
To us than paper and pen
Think how easy it is to conceal
And I know when we’re together again
We’ll be strangers for an hour and then
We’ll have to figure out if this thing is real
One of them is sitting on the wrong coast
One awaits an answer by return post, waiting
Cold and wet and rain all night
There’s a letter I gotta write
Something better is waiting for me
One of them is sitting on the east coast
One awaits an answer by return post, waiting
And take a drink and staring out the window
Wondering how long this can continue, waiting
De regels schrijven zoals ze in me opkomen
Ik krab ze er bijna meteen uit
Weet niet wat het met me heeft gedaan
Nou, het is koud, het is nat
En het heeft de hele nacht geregend
En er is een brief die ik heb proberen te schrijven
Er wacht ergens iets beters op mij
Een van hen zit aan de verkeerde kust
Men wacht op een antwoord per retourpost, wachtend
Probeer te onthouden hoe lang het geleden is
Toen er meer was
Voor ons dan papier en pen
Bedenk hoe gemakkelijk het is om te verbergen
En ik weet wanneer we weer samen zijn
We zullen een uur vreemden zijn en dan
We moeten uitzoeken of dit ding echt is
Een van hen zit aan de verkeerde kust
Men wacht op een antwoord per retourpost, wachtend
Koud en nat en de hele nacht regen
Er is een brief die ik moet schrijven
Er wacht iets beters op mij
Een van hen zit aan de oostkust
Men wacht op een antwoord per retourpost, wachtend
En neem een drankje en staar uit het raam
Benieuwd hoe lang dit kan doorgaan, wachten
The Bangles • 2011
The Bangles • 2003
The Bangles • 2011
The Bangles • 2003
The Bangles • 2003
The Bangles • 2003
The Bangles • 2003
The Bangles • 2018
The Bangles • 2003
The Bangles • 2003
The Bangles • 2003
The Bangles • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt