Hieronder staat de songtekst van het nummer Always On My Mind , artiest - Terrace Martin, Alex Isley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Terrace Martin, Alex Isley
Thoughts of you all the time
You’re always on my mind
Every day I see you
With loving eyes
I just wanna hold you
And make you mine
If you listen to me now, sweet baby
Make a promise that you can hold me to
No matter how far
No matter how wide
I promise baby that I’ll stay by your side
Cause in my mind I see
I just can’t seem to shake you
Your sweetness to me is worth mine
Always on my mind
You’re always on my mind
Thoughts of you all the time
You’re always on my mind
It’s the way, the way you look at me
The sigh of you knocks me off of my feet
I wanna kiss and tell
Get to know you well
Let me introduce my heart to you
No matter how far
No matter how wid
I promise baby that I’ll stay by your side
Cause in my mind I see
I just can’t seem to shak you
Your sweetness to me is worth mine
Always on my mind
You’re always on my mind
Thoughts of you all the time
You’re always on my mind
We raise our voices to the heavens with reverence
We dance the freedom that we sing and we shout
We sip libations and spirits for the blessings
Of the ones who we’re ending this year without
These are our village days
Oh yeah
Village days with love and joy
These are our village days
Gedachten aan jou de hele tijd
Je bent altijd in mijn gedachten
Elke dag zie ik je
Met liefdevolle ogen
Ik wil je gewoon vasthouden
En maak je de mijne
Als je nu naar me luistert, lieve schat
Maak een belofte waar je me aan kunt houden
Ongeacht hoe ver
Hoe breed ook
Ik beloof je schat dat ik aan je zijde zal blijven
Want in mijn gedachten zie ik
Ik kan je gewoon niet van je af schudden
Jouw vriendelijkheid voor mij is de mijne waard
Altijd in mijn gedachten
Je bent altijd in mijn gedachten
Gedachten aan jou de hele tijd
Je bent altijd in mijn gedachten
Het is de manier, de manier waarop je naar me kijkt
De zucht van jou slaat me van mijn voeten
Ik wil kussen en vertellen
Leer je goed kennen
Laat me mijn hart aan je voorstellen
Ongeacht hoe ver
Hoe breed ook
Ik beloof je schat dat ik aan je zijde zal blijven
Want in mijn gedachten zie ik
Ik kan je gewoon niet van elkaar schudden
Jouw vriendelijkheid voor mij is de mijne waard
Altijd in mijn gedachten
Je bent altijd in mijn gedachten
Gedachten aan jou de hele tijd
Je bent altijd in mijn gedachten
We verheffen onze stem met eerbied naar de hemel
We dansen de vrijheid die we zingen en we schreeuwen
We nippen aan plengoffers en sterke drank voor de zegeningen
Van degenen met wie we dit jaar eindigen zonder
Dit zijn onze dorpsdagen
O ja
Dorpsdagen met liefde en vreugde
Dit zijn onze dorpsdagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt