We Are Free - Temperance
С переводом

We Are Free - Temperance

  • Альбом: Of Jupiter and Moons

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer We Are Free , artiest - Temperance met vertaling

Tekst van het liedje " We Are Free "

Originele tekst met vertaling

We Are Free

Temperance

Оригинальный текст

A hundred thousand cries, we hide the same way

Ticking clocks are marching, we silently watch

Waiting for a sign from above

We’re pure in our worship, but dirty within

Easy to repent, too easy to sin

So still I wonder why, atonement we call it

If first we don’t free our souls?

So here we are, willing to change

Ready to start again

We are free!

With new eyes, now willing to see

We are free!

Strong enough to believe

We are free!

If we’ll build

Our strength on our knees

We are free… we'll be free!

Lies can hide the fears, we carry within

But scars will remain and they’ll mark our skin

Playing' a part, can’t mean we’re reborn

Pretending can’t truly brings control

So here we are, willing to change

Ready to start again

We are free!

With new eyes, now willing to see

We are free!

Strong enough to believe

We are free!

If we’ll build

Our strength on our knees

We’ll be free, ooh!

Not a question, not a prayer

Warms the cold inside

Inner fights are never ending

If we don’t fix our minds

With forgiveness, with redemption

New horizons come

Like a sparkle, like a source

It will bring new life…

We are free!

With new eyes, now willing to see

We are free!

Strong enough to believe

We are free!

If we’ll build our strength

On our knees

We are free!

We’ll be free!

Перевод песни

Honderdduizend kreten, we verbergen ons op dezelfde manier

Tikkende klokken marcheren, we kijken zwijgend toe

Wachten op een teken van boven

We zijn puur in onze aanbidding, maar vies van binnen

Makkelijk om je te bekeren, te makkelijk om te zondigen

Dus nog steeds vraag ik me af waarom, verzoening noemen we het

Als we eerst onze ziel niet bevrijden?

Dus hier zijn we, bereid om te veranderen

Klaar om opnieuw te beginnen

We zijn vrij!

Met nieuwe ogen, nu bereid om te zien

We zijn vrij!

Sterk genoeg om te geloven

We zijn vrij!

Als we gaan bouwen

Onze kracht op onze knieën

We zijn vrij... we zullen vrij zijn!

Leugens kunnen de angsten verbergen, we dragen binnen

Maar littekens zullen blijven en ze zullen onze huid markeren

Een rol spelen, kan niet betekenen dat we herboren zijn

Doen alsof kan niet echt controle brengen

Dus hier zijn we, bereid om te veranderen

Klaar om opnieuw te beginnen

We zijn vrij!

Met nieuwe ogen, nu bereid om te zien

We zijn vrij!

Sterk genoeg om te geloven

We zijn vrij!

Als we gaan bouwen

Onze kracht op onze knieën

We zullen vrij zijn, ooh!

Geen vraag, geen gebed

Verwarmt de kou van binnen

Innerlijke gevechten eindigen nooit

Als we onze gedachten niet fixeren

Met vergeving, met verlossing

Nieuwe horizonten komen

Als een fonkeling, als een bron

Het zal nieuw leven brengen...

We zijn vrij!

Met nieuwe ogen, nu bereid om te zien

We zijn vrij!

Sterk genoeg om te geloven

We zijn vrij!

Als we onze kracht zullen opbouwen

Op onze knieën

We zijn vrij!

We zijn vrij!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt