Empty Lines - Temperance

I’ve to face it everyday

Always a new choice to make

I’m so sick to be distressed

By the thoughts inside my head

There must be a light at the end

Of the tunnel of my brain

I’ve to focus on my aim:

To bring calm inside myself

Something’s missing, something’s wrong

Dark clouds are getting close

I’ve been waiting for too long!

I have looked for another melody

For new notes to complete my symphony

For the words to fulfill and write those empty lines

And I know, I can’t waste my energy

‘Cause I used to be my own enemy…

The war that I could never win

I’ve to treasure what I’ve found

And I have to hold my ground

Step by step, a little more

Every second, I’m so close

It is hard, but it’s worthwhile

So it’s time to stand and fight

Never let others decide

For your life, and never hide

Something’s missing, something’s wrong

Dark clouds are getting close

I’ve been waiting for too long!

I have looked for another melody

For new notes to complete my symphony

For the words to fulfill and write those empty lines

And I know, I can’t waste my energy

‘Cause I used to be my own enemy…

The war that I could never win

Battling to conquer my inner peace

I’ve unleashed what it’s worth to be set free

So here I am…

I have looked for another melody

For new notes to complete my symphony

For the words to fulfill and write those empty lines

And I know, I can’t waste my energy

‘Cause I used to be my own enemy…

The war that I could never win

Battling to conquer my inner peace

I’ve unleashed what it’s worth to be set free

So here I am…

Ik moet het elke dag onder ogen zien

Altijd een nieuwe keuze om te maken

Ik ben zo ziek om verdrietig te zijn

Door de gedachten in mijn hoofd

Er moet een licht aan het einde zijn

Van de tunnel van mijn brein

Ik moet me concentreren op mijn doel:

Om rust in mezelf te brengen

Er ontbreekt iets, er is iets mis

Donkere wolken komen dichterbij

Ik wacht al te lang!

Ik heb gezocht naar een andere melodie

Voor nieuwe notities om mijn symfonie te voltooien

Voor de woorden om die lege regels te vervullen en te schrijven

En ik weet het, ik kan mijn energie niet verspillen

Omdat ik vroeger mijn eigen vijand was...

De oorlog die ik nooit zou kunnen winnen

Ik moet koesteren wat ik heb gevonden

En ik moet voet bij stuk houden

Stap voor stap, een beetje meer

Elke seconde ben ik zo dichtbij

Het is moeilijk, maar het is de moeite waard

Dus het is tijd om op te staan ​​en te vechten

Laat nooit anderen beslissen

Voor je leven, en verberg je nooit

Er ontbreekt iets, er is iets mis

Donkere wolken komen dichterbij

Ik wacht al te lang!

Ik heb gezocht naar een andere melodie

Voor nieuwe notities om mijn symfonie te voltooien

Voor de woorden om die lege regels te vervullen en te schrijven

En ik weet het, ik kan mijn energie niet verspillen

Omdat ik vroeger mijn eigen vijand was...

De oorlog die ik nooit zou kunnen winnen

Vechten om mijn innerlijke vrede te veroveren

Ik heb losgelaten wat het waard is om vrijgelaten te worden

Dus hier ben ik…

Ik heb gezocht naar een andere melodie

Voor nieuwe notities om mijn symfonie te voltooien

Voor de woorden om die lege regels te vervullen en te schrijven

En ik weet het, ik kan mijn energie niet verspillen

Omdat ik vroeger mijn eigen vijand was...

De oorlog die ik nooit zou kunnen winnen

Vechten om mijn innerlijke vrede te veroveren

Ik heb losgelaten wat het waard is om vrijgelaten te worden

Dus hier ben ik…