
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amico , artiest - Tedua, Chris Nolan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tedua, Chris Nolan
Ehi, ehi, Vita Vera Mixtape
Aspettando la Divina Commedia
E quando torni a casa solo, ma hai due joystick, chiami un amico
E quando ordini quel Glovo, ti annoi, chiami un amico
E mentre affondi negli sbatti, allora chiami un amico
Dividiamo soldi e grammi, vuoi sfogarti?
Chiami un amico
Ma se lo fai per fama o rubarmi vibe, non chiamarmi, amico
Se il tuo interesse è essere in hype, non chiamarmi, amico
Se non capisci come e cosa, perché lo faccio
Non chiamarmi, amico, non chiamarmi affatto
Amici miei cari, è una ricerca d’affetto
Sul treno del successo pendolari che non vedo, non sento
Vieni a togliere il posto a chi c'è stato davvero (C'è stato)
E si è soltanto assentato un momento (Yeah)
Fanculo, fake friend non ne voglio (Buh)
I miei cash nel portafoglio li offro a un frè che ne ha bisogno (Oh)
Ho imparato a volare andando così in alto
Ho visto il mio branco diventare stormo
L’amicizia ha sfumature e gradi di importanza, ricorda
Se c'è intesa che si crea, poi ci lega tipo corda
E homie tiene in salvo come chi scala la roccia
O litighiamo, facciam tiro alla fune, ma rischiando che si rompa (Pam, pam-pam)
E quando torni a casa solo, ma hai due joystick, chiami un amico
E quando ordini quel Glovo, ti annoi, chiami un amico
E mentre affondi negli sbatti, allora chiami un amico
Dividiamo soldi e grammi, vuoi sfogarti?
Chiami un amico
Ma se lo fai per fama o rubarmi vibe, non chiamarmi, amico
Se il tuo interesse è essere in hype, non chiamarmi, amico
Se non capisci come e cosa, perché lo faccio
Non chiamarmi, amico, non chiamarmi affatto
Tu mi conosci davvero, sai chi ero e quanta merda che ho preso
Mi hai visto sopra quel treno, spacciare erba nel tuo liceo
Ricordi con chi giravo, faide tra un quartiere e l’altro
I nostri nomi sul caso e guardie appostate in auto (Lo sai)
Quando sclerai perché ero troppo magro, a casa con il frigo vuoto
E mi avevan scavallato in cinque contro uno (Toh-toh)
Sapevi che a ruggire non servono bicipiti
Che se parli, lo fai in faccia, non che fai brutto e poi mandi gli amici
La vendetta l’ho servita più ghiacciata, stalagmiti (You know)
Sono in vetta alla partita, è una collana che non scippi
Per i pezzi che ti pippi, coi ragazzi siam registi
Vedi stragi, se ci ascolti, tipo corti di Fellini
Tu non graffi dei felini
E quando torni a casa solo, ma hai due joystick, chiami un amico
E quando ordini quel Glovo, ti annoi, chiami un amico
E mentre affondi negli sbatti, allora chiami un amico
Dividiamo soldi e grammi, vuoi sfogarti?
Chiami un amico
Ma se lo fai per fama o rubarmi vibe, non chiamarmi, amico
Se il tuo interesse è essere in hype, non chiamarmi, amico
Se non capisci come e cosa, perché lo faccio
Non chiamarmi, amico, non chiamarmi affatto
Hé, hé, Vita Vera Mixtape
Wachten op de goddelijke komedie
En als je alleen thuiskomt, maar twee joysticks hebt, bel je een vriend
En als je die Glovo bestelt, verveel je je, bel je een vriend
En als je wegzakt in de slams, bel je een vriend
Laten we geld en grammen verdelen, wil je stoom afblazen?
Bel een vriend
Maar als je het doet voor roem of mijn vibe steelt, bel me dan niet, man
Als je interesse in hype is, bel me dan niet, man
Als je niet begrijpt hoe en wat, waarom doe ik het dan?
Bel me niet, man, bel me helemaal niet
Mijn beste vrienden, het is een zoektocht naar genegenheid
Op de forenzentrein van succes zie ik niet, hoor niet
Kom en neem de plaats weg van wie werkelijk was (er was)
En hij was maar even weg (Ja)
Fuck it, nep-vriend, ik wil er geen (Buh)
Ik bied mijn geld in mijn portemonnee aan een broer die het nodig heeft (Oh)
Ik heb leren vliegen door zo hoog te gaan
Ik zag mijn roedel veranderen in een kudde
Vriendschap heeft nuances en gradaties van belang, onthoud
Als er een begrip is dat wordt gecreëerd, dan bindt het ons als een touw
En homie houdt zich veilig als een bergbeklimmer
Of we vechten, we doen aan touwtrekken, maar met het risico dat het breekt (Pam, pam-pam)
En als je alleen thuiskomt, maar twee joysticks hebt, bel je een vriend
En als je die Glovo bestelt, verveel je je, bel je een vriend
En als je wegzakt in de slams, bel je een vriend
Laten we geld en grammen verdelen, wil je stoom afblazen?
Bel een vriend
Maar als je het doet voor roem of mijn vibe steelt, bel me dan niet, man
Als je interesse in hype is, bel me dan niet, man
Als je niet begrijpt hoe en wat, waarom doe ik het dan?
Bel me niet, man, bel me helemaal niet
Je kent me echt, je weet wie ik was en hoeveel shit ik nam
Je zag me in die trein wiet leuren op je middelbare school
Weet je nog met wie ik aan het touren was, vetes tussen de ene buurt en de andere?
Onze namen op de zaak en bewakers op de loer in de auto (Je weet wel)
Wanneer je sclerait omdat ik te dun was, thuis met de koelkast leeg
En ze hadden me ingehaald in vijf tegen één (Toh-toh)
Wist je dat je geen biceps nodig hebt om te brullen?
Dat als je praat, je het in het gezicht doet, niet dat je lelijk doet en dan vrienden stuurt
Ik diende wraak meer ijzig, stalagmieten (je weet wel)
Ik ben aan de top van het spel, het is een ketting die je niet grijpt
Voor de stukken jij pippi, wij zijn regisseurs met de jongens
Je ziet bloedbaden, als je naar ons luistert, zoals de korte broek van Fellini
Je krabt geen katten
En als je alleen thuiskomt, maar twee joysticks hebt, bel je een vriend
En als je die Glovo bestelt, verveel je je, bel je een vriend
En als je wegzakt in de slams, bel je een vriend
Laten we geld en grammen verdelen, wil je stoom afblazen?
Bel een vriend
Maar als je het doet voor roem of mijn vibe steelt, bel me dan niet, man
Als je interesse in hype is, bel me dan niet, man
Als je niet begrijpt hoe en wat, waarom doe ik het dan?
Bel me niet, man, bel me helemaal niet
Tedua, Gianni Bismark, Chris Nolan • 2020
Charlie Charles, Izi, Rkomi • 2017
Night Skinny, Rkomi, Ernia • 2019
Chris Nolan, Disme, Tedua • 2020
Tedua • 2017
Tedua, Laioung • 2017
Tedua • 2017
Tedua, Gianni Bismark, Chris Nolan • 2020
Tedua • 2017
Chris Nolan, Tedua, Disme • 2020
Tedua, Speranza • 2021
Dargen D'Amico, Isabella Turso, Rkomi • 2017
Sfera Ebbasta, Tedua, Izi • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt