Hieronder staat de songtekst van het nummer Pugile , artiest - Tedua met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tedua
Te-du-uh-uh-ah
Gang, Tedua, ok
Chris, Charlie
Ehy oh
Finché il gioco regge faccio finta che non mi manchi
Sotto il semaforo all’incrocio dei nostri sguardi
Se sei nel panico copriti e goditi il tuo cappotto nuovo
Un ragazzo in strada sta studiando per diventare un uomo
Sfumo con il dito la tempera
E servirà per creare un colore nuovo
Tedua tempera il tuo caratterino
Verso la stessa direzione ma all’opposto di due lati (Io e te)
Come le ali degli aeroplani
Un bravo pugile è soprattutto bravo ad incassare
You know lo sai no, in questa merda per incassare
Eh, eh, eh, ehi
Per briciole di pane, MC’s qui ci muoiono di fame
E mangiano chinati, infatti si danno testate
Mi piace se ti piace spogliarti e non solo d’estate
E no, non essere scontrosa
Che cosa ci siamo detti ieri?
Avevo perso la bussola lungo i sentieri e se tieni a me
No, no, non mi mancare di rispetto mai
No, no, non perder la fiducia in noi
E stiamo sdraiati nel blocco ascoltando OC ma a malapena
Scordati per il ritorno di esser la stessa persona
Te va in cielo e coprici se getto l’ascia
Quando, quanto gelo lascia, la scialuppa mia
«Vita di P"squali nell’acqua
Ladies and gentlemen
Tre, due.
Per farmi ste scene ancora, sei un po' grandicella
Da bimbi pensavamo noi da grandi in cella
Chi ha il rello in piazza porta gli altri in sella
Non mi sottovalutare, non sai cosa ho in serbo
Resto fermo no o vedrò generazioni passare tipo il bidello
Se attraverso il tuo universo verso whisky
Undici dissing ti dissi, non basterebbero ad unirci, mai
Quanti chili hai perso?
Sei dimagrito
Quanti chili a puffo e poi sei sparito
Non si fa così, no
May day, dei bei Swarovski su quei lobi e polsi porti vorrei
L’amore è un motore per cui consumiamo
Un autore o un attore, non toglie mai il pathos
Non tollera altro che collera e alcol
E no, non essere scontrosa
Che cosa ci siamo detti ieri?
Avevo perso la bussola lungo i sentieri e se tieni a me
No, no, non mi mancare di rispetto mai
No, no, non perder la fiducia in noi
E stiamo sdraiati nel blocco ascoltando OC ma a malapena
Scordati per il ritorno di esser la stessa persona
Te va in cielo e coprici se getto l’ascia
Quando, quanto gelo lascia, la scialuppa mia
«Vita di P"squali nell’acqua
Te-du-uh-uh-ah
Bende, Tedua, oké
Chris, Charlie
Hey oh
Zolang het spel standhoudt, doe ik alsof ik je niet mis
Onder de verkeerslichten op de kruising van onze ogen
Als je in paniek raakt, bedek je dan en geniet van je nieuwe jas
Een man op straat studeert om een man te worden
Ik blend de tempera met mijn vinger
En het zal worden gebruikt om een nieuwe kleur te maken
Tedua tempert je humeur
In dezelfde richting maar aan twee kanten tegengesteld (jij en ik)
Als de vleugels van vliegtuigen
Een goede bokser is vooral goed in verzilveren
Je weet dat je nee weet, in deze shit om uit te betalen
Eh, huh, huh, hey
Voor broodkruimels, MC's hier verhongeren ons
En ze eten voorovergebogen, in feite testen ze zichzelf
Ik vind het leuk als je je graag uitkleedt en niet alleen in de zomer
En nee, wees niet chagrijnig
Wat hebben we gisteren met elkaar gesproken?
Ik was het kompas kwijt langs de paden en als je om me geeft
Nee, nee, ik heb nooit respect voor mezelf
Nee, nee, verlies het vertrouwen in ons niet
En we liggen in het blok naar OC te luisteren, maar nauwelijks
Vergeet voor de terugkeer dat je dezelfde persoon bent
Ga naar de hemel en bedek ons als ik de bijl gooi
Wanneer, hoeveel vorst laat mijn reddingsboot?
"Life of P" haaien in het water
Dames en heren
Drie twee.
Om me deze scènes weer te laten maken, je bent een beetje ouder
Als kinderen dachten we toen we opgroeiden in de cel
Wie de rello op het plein heeft, neemt de anderen in het zadel
Onderschat me niet, je weet niet wat ik in petto heb
Ik ga niet stil zitten of ik zal generaties voorbij zien gaan zoals de conciërge
Als door je universum naar whisky
Elf dissen, zei ik je, zou niet genoeg zijn om ons ooit te verenigen
Hoeveel kilo ben je afgevallen?
Je bent afgevallen
Hoeveel kilo per smurf en dan ben je weg
Zo is het niet, nee
May day, een paar mooie Swarovski op die lobben en polsen die ik zou willen dragen
Liefde is een motor waarvoor we consumeren
Een auteur of een acteur, neemt nooit het pathos weg
Hij tolereert niets dan woede en alcohol
En nee, wees niet chagrijnig
Wat hebben we gisteren met elkaar gesproken?
Ik was het kompas kwijt langs de paden en als je om me geeft
Nee, nee, ik heb nooit respect voor mezelf
Nee, nee, verlies het vertrouwen in ons niet
En we liggen in het blok naar OC te luisteren, maar nauwelijks
Vergeet voor de terugkeer dat je dezelfde persoon bent
Ga naar de hemel en bedek ons als ik de bijl gooi
Wanneer, hoeveel vorst laat mijn reddingsboot?
"Life of P" haaien in het water
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt