Cold, Cold World - Teddy Pendergrass

From one friend to another,

It seems that something being bothering you?

If you got a minute maybe there something I can say or do.

See, I realize life has it changes

Lot of changes, some times it seems

things just don’t go right,

But there’s one thing I want you to think

About as you lie on your bed tonight.

When the whole world seems against you

And your whole life seems unborn

And all you ever wanted was a little peace

I could understand just how you feel

But a little bit of peace of mind

Nowadays is so hard to find

And you can’t even find it in your sleep

Here some advise I think you should keep

So I’m telling you

Don’t let this cold world get you down

Don’t let this cold world (Be Strong Hold On)

Get you down, get you down (don't let it get you down)

Cold, cold world, get you down

Cold, cold world, get you down

Listen

Dry your eyes, don’t cry no more

What do you think a friend is here for?

There’s always something we can do me & you

If things don’t always go your way

You’ve got to prepare yourself each and every day

Oh, the changes that life will put you through

I wonder whatever happened to

The happy song that I once know

You can’t let nothing bother you ever bother you

Bother', bother' ever worry you

Hold on be strong

I know that for some folks

Life comes easy and for others it comes hard

Some folks to keep on trying while others just get tried

I need to share the things I learn

Van de ene vriend naar de andere,

Het lijkt erop dat u iets dwars zit?

Als je even de tijd hebt, kan ik misschien iets zeggen of doen.

Kijk, ik realiseer me dat het leven verandert

Veel veranderingen, soms lijkt het

dingen gaan gewoon niet goed,

Maar er is één ding dat ik wil dat je denkt:

Ongeveer zoals je vanavond op je bed ligt.

Wanneer de hele wereld tegen je lijkt

En je hele leven lijkt ongeboren

En alles wat je ooit wilde was een beetje rust

Ik kan begrijpen hoe je je voelt

Maar een beetje gemoedsrust

Tegenwoordig is het zo moeilijk te vinden

En je kunt het niet eens vinden in je slaap

Hier wat advies waarvan ik denk dat je het moet bewaren

Dus ik zeg het je

Laat deze koude wereld je niet naar beneden halen

Laat deze koude wereld niet (Be Strong Hold On)

Haal je naar beneden, haal je naar beneden (laat het je niet naar beneden halen)

Koude, koude wereld, maak je down

Koude, koude wereld, maak je down

Luister

Droog je ogen, huil niet meer

Waarvoor denk je dat een vriend hier is?

Er is altijd iets dat we voor jou en mij kunnen doen

Als dingen niet altijd gaan zoals je wilt

Je moet jezelf elke dag voorbereiden

Oh, de veranderingen die het leven je zal doormaken

Ik vraag me af wat er is gebeurd

Het vrolijke liedje dat ik ooit ken

Je kunt je door niets laten storen

Stoor', stoor' je ooit zorgen maken

Wacht even, wees sterk

Ik weet dat voor sommige mensen

Het leven komt gemakkelijk en voor anderen is het moeilijk

Sommige mensen blijven het proberen, anderen worden gewoon uitgeprobeerd

Ik moet de dingen die ik leer delen