Voodoo - Teddy Pendergrass
С переводом

Voodoo - Teddy Pendergrass

Альбом
Bedroom Classics, Vol. 1
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
261540

Hieronder staat de songtekst van het nummer Voodoo , artiest - Teddy Pendergrass met vertaling

Tekst van het liedje " Voodoo "

Originele tekst met vertaling

Voodoo

Teddy Pendergrass

Оригинальный текст

Girl I can’t wait, to come home to you

Can’t concentrate on my job, cause I’m in the mood

See lately I’ve had, a one track mind

See its you, and you again

Friends think I’m wasting my time

And oh!

I’ve always been that kind of man

In control of my life

But girl ever since, ever since you came around

See I wanna take care of you

And make you my wife

It must be that

The voodoo that you do

That keeps me loving you

I gotta say

I like it baby

See my friends, see they call me on the phone and say Ted (Teddy)

Say let’s go out, do you wanna play?

But I find myself wanting, to spend all my time with you

And I don’t even care, what they’re talking about

And oh!

Something strange has taken over me

And baby!

Baby!

I really really like it, yeah

See I’ve never felt, this way before

Girl that’s for sure

And I don’t need, I don’t want no cure

It must be that

The voodoo that you do

That keeps me loving you (keeps me so in love)

I gotta say, I like it baby…

It must be that

The voodoo that you do

That keeps me loving you

(Sometimes your love just wants to make me stay)

I like it baby

Wanna say oh…

Come on and do to me what you did last night

I like it baby, I love it baby

Must be that (its gotta be)

The voodoo (the voodoo)

That you do (that you do)

That keeps me (so in love)

Loving you (in love with you girl)

I gotta tell ya, I love it baby…

Said I love it, I love it, I love it child

Перевод песни

Meisje, ik kan niet wachten om bij jou thuis te komen

Kan me niet concentreren op mijn werk, omdat ik in de stemming ben

Zie je de laatste tijd heb ik een one-track mind

Zie jij het, en jij weer

Vrienden denken dat ik mijn tijd verspil

En o!

Ik ben altijd zo'n man geweest

In controle over mijn leven

Maar meisje sindsdien, sinds jij langskwam

Zie ik wil voor je zorgen

En maak je mijn vrouw

Het moet zijn dat

De voodoo die je doet

Dat zorgt ervoor dat ik van je blijf houden

Ik moet zeggen

Ik vind het leuk baby

Zie mijn vrienden, zie dat ze me bellen en Ted (Teddy) zeggen

Zeg laten we uitgaan, wil je spelen?

Maar ik merk dat ik al mijn tijd met jou wil doorbrengen

En het kan me niet eens schelen waar ze het over hebben

En o!

Iets vreemds heeft mij overgenomen

En baby!

Baby!

Ik vind het echt heel leuk, ja

Kijk, ik heb me nog nooit zo gevoeld

Meid dat is zeker

En ik hoef niet, ik wil geen genezing

Het moet zijn dat

De voodoo die je doet

Dat zorgt ervoor dat ik van je blijf houden (houdt me zo verliefd)

Ik moet zeggen, ik vind het leuk schat...

Het moet zijn dat

De voodoo die je doet

Dat zorgt ervoor dat ik van je blijf houden

(Soms wil je liefde me gewoon laten blijven)

Ik vind het leuk baby

Wil je zeggen o...

Kom op en doe met me wat je gisteravond hebt gedaan

Ik vind het leuk schat, ik vind het geweldig schat

Moet dat zijn (het moet zo zijn)

De voodoo (de voodoo)

Dat doe je (dat doe je)

Dat houdt me (zo verliefd)

Ik hou van je (verliefd op je meisje)

Ik moet je zeggen, ik vind het geweldig schat...

Zei ik hou ervan, ik hou ervan, ik hou ervan kind

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt