Танец смерти - Театр теней

Посмотри, как встрепенулась,

Грудь на порванном ветру,

Приглядись, как изогнулась

Бровь от крика к топору

Жёсткость мысли, слабость сердца

Ткань, бегущая по шву

На носочках танец смерти

На прощанье покажу

Колыхнулись руки птицей,

Но не взмыли к небесам

Потекла кровава водица

Как бездонная река

Жёсткость мысли, слабость сердца

Ткань, бегущая по шву

На носочках танец смерти

На прощанье покажу

Kijk hoe zenuwachtig

Borst in de gescheurde wind

Kijk hoe het gebogen is

Wenkbrauw van schreeuw tot bijl

Stijfheid van denken, zwakte van het hart

Stof loopt langs de zoom

Op tenen dans van de dood

Ik zal je vaarwel zeggen

Handen zwaaiden als een vogel

Maar zweefde niet naar de hemel

Bloedig water stroomde

Als een bodemloze rivier

Stijfheid van denken, zwakte van het hart

Stof loopt langs de zoom

Op tenen dans van de dood

Ik zal je vaarwel zeggen