Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost Boys , artiest - Tears of Martyr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tears of Martyr
Out from the prams, straight to Neverland
Fairy Dust and the flight begins
New day, new skill, lesson is learnt
By means of a cruel fate
Blood calls blood, is part of the game
No syrup is being used here…
The eyes blindfold, they’ll never get grow
It’s time to start the war!
«Choose your toy!
The favorite this time you will need
Hear the call, the arms are shouting
Fire in their eyes again»
Somewhere in a Land where childhood is gone
The Lost Boys play the game of their lives
Somewhere in a Land where dreams come true
The Lost Boys believe all of their lies
Somewhere in a Land where pain is a game
The Lost Boys just want to play it again
Where’s the child without shadow?
Pirates ahoy!
Hear the tick of the clock…
There is no turning back
Fear the man with the hook in one hand
Cause he wants to see you all dead!
Soon you’ll realize you’ll never fly again
Trapped in this Fairy Land
«Where's my mom?»
a Lost Boy cries
When he meets the Lady in Black
«Choose your toy!
The favorite this time you will need
Hear the call, the arms are shouting
Fire in their eyes again»
Somewhere in a Land where childhood is gone
The Lost Boys play the game of their lives
Somewhere in a Land where dreams come true
The Lost Boys believe all of their lies
Somewhere in a Land where pain is a game
The Lost Boys just want to play it again
Where’s the child without shadow?
«Oh Tinker Bell
Cast your spell
Please set us free
From The Neverland»
Uit de kinderwagens, rechtstreeks naar Neverland
Fairy Dust en de vlucht begint
Nieuwe dag, nieuwe vaardigheid, les is geleerd
Door middel van een wreed lot
Bloed noemt bloed, hoort bij het spel
Hier wordt geen siroop gebruikt...
De ogen blinddoeken, ze zullen nooit groeien
Het is tijd om de oorlog te beginnen!
«Kies je speeltje!
De favoriet die je deze keer nodig hebt
Hoor de roep, de armen schreeuwen
Weer vuur in hun ogen»
Ergens in een land waar de kindertijd is verdwenen
The Lost Boys spelen de game van hun leven
Ergens in een land waar dromen uitkomen
The Lost Boys geloven al hun leugens
Ergens in een land waar pijn een spel is
The Lost Boys willen het gewoon nog een keer spelen
Waar is het kind zonder schaduw?
Piraten ahoi!
Hoor het tikken van de klok...
Er is geen weg terug
Vrees de man met de haak in één hand
Omdat hij jullie allemaal dood wil zien!
Je zult je snel realiseren dat je nooit meer zult vliegen
Gevangen in dit sprookjesland
«Waar is mijn moeder?»
een verloren jongen huilt
Wanneer hij de dame in het zwart ontmoet
«Kies je speeltje!
De favoriet die je deze keer nodig hebt
Hoor de roep, de armen schreeuwen
Weer vuur in hun ogen»
Ergens in een land waar de kindertijd is verdwenen
The Lost Boys spelen de game van hun leven
Ergens in een land waar dromen uitkomen
The Lost Boys geloven al hun leugens
Ergens in een land waar pijn een spel is
The Lost Boys willen het gewoon nog een keer spelen
Waar is het kind zonder schaduw?
"Oh Tinker Bell"
Spreek je spreuk uit
Laat ons alsjeblieft vrij
Uit het Nooitgedachtland»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt