Hieronder staat de songtekst van het nummer Oamenii Politici , artiest - Taxi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Taxi
Oamenii politici fac si ei
Pasiuni nebune pentru femei,
Da' asta nu ne afecteaza,
Tara progreseaza.
Oamenii politici fac si ei
Pasiuni nebune pentru femei,
Da' asta nu ne afecteaza,
Oricum nu mai conteaza.
II:
Oamenii politici au femei —
Nu sunt ca astea pe care le stim noi —
Astea au o multime de nevoi
Si-o multime de probleme,
Cum ar fi de pilda claustrofobia;
Le e cam stramta Romania.
Le-ncearca o senzatie clara de sufocare,
Din cale-afara.
Pai d’aia nu prea stau prin tara.
III:
Oamenii politici au femei
Cu probleme grave de respiratie
Si de circulatie.
Sunt forme grave,
Pentru care nu gasesc
Nimic in farmacie
Nu pot sa circule si sa respire-n Dacie.
Cu stanga tin volanu'
Cu dreapta celularu'
D-aia-i indicata
Cutia de viteze automata.
IV:
Oamenii politici au femei
Cu tot felul de alergii;
S-atat de multe, nu po' sa le retii.
Sunt alergice, de pilda,
La apartamentele de bloc.
Le ies eruptii mici pe fata
Cand vad atata lume la un loc.
Cat priveste baia-n cada,
Au facut cand erau mici
Si au tras niste concluzii —
E mult mai bine sa ai jacuzzi.
Oamenii politici fac si ei
Pasiuni nebune pentru femei,
Da' asta nu ne afecteaza,
Tara progreseaza.
Oamenii politici fac si ei…
In general ei fac totul pentru tara,
Drept pentru care le dedicam intr-un glas,
Urmatoru' solo de bas!
Let your soul be free man, like in Jamaica!
Oamenii politici
Fac!
Politici doen dat ook
Gekke hobby's voor vrouwen,
Maar dat raakt ons niet,
Het land gaat vooruit.
Politici doen dat ook
Gekke hobby's voor vrouwen,
Maar dat raakt ons niet,
Het maakt toch niet uit.
II:
Politici hebben vrouwen -
Deze zijn niet zoals degene die we kennen -
Deze hebben veel behoeften
En veel problemen
Zoals claustrofobie;
Roemenië is een beetje krap voor haar.
Het geeft ze een duidelijk gevoel van verstikking,
Aan de kant.
Nou, dat is niet alles waar ik het over heb.
III:
Politici hebben vrouwen
Met ernstige ademhalingsproblemen
En verkeer.
Er zijn serieuze vormen,
die ik niet kan vinden
Niets in de apotheek
Ik kan Dacia niet bewegen en ademen.
Ik vlieg naar links
Rechter cel
Daarom staat het aangegeven
Automatische versnellingsbak.
IV:
Politici hebben vrouwen
Met allerlei allergieën;
Er zijn er zoveel, je kunt ze niet tegenhouden.
Ze zijn allergisch voor bijv.
Bij het flatgebouw.
Er verschijnen kleine uitslag op hun gezicht
Als ik zoveel mensen bij elkaar zie.
Wat betreft het bad,
Ze deden het toen ze klein waren
En ze trokken enkele conclusies -
Het is veel beter om een jacuzzi te hebben.
Politici doen dat ook
Gekke hobby's voor vrouwen,
Maar dat raakt ons niet,
Het land gaat vooruit.
Politici doen dat ook...
Over het algemeen doen ze alles voor het land,
waarvoor we ze met één stem opdragen,
Volgende bas solo!
Laat je ziel vrij zijn man, zoals in Jamaica!
politici
Doen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt