The Ghost Of Love - Tavares
С переводом

The Ghost Of Love - Tavares

Альбом
The Gold Collection (International Only)
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
348600

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Ghost Of Love , artiest - Tavares met vertaling

Tekst van het liedje " The Ghost Of Love "

Originele tekst met vertaling

The Ghost Of Love

Tavares

Оригинальный текст

The ghost of love keeps hauntin' me

Although you’re gone, I can’t get free

Just when I think (When I think) I’m over you (I'm over you)

The ghost of love says, «peek-a-boo»

Peek-a-boo (Peek-a-boo), I see you (I see you)

May all your nights be full of fright and all your days be blue

Ooh… ooh… ooh…

You went away, I met this girl

Night and day she shared my world

Just when I thought I had forgot

That loving spell you weave so well

Suddenly that look comes on my face

And I start starin' way out of space

I know why the girl stopped comin' round

The ghost of love has done run her out of town

The ghost of love keeps hauntin' me

Although you’re gone, I can’t get free

Just when I think (When I think) I’m over you (I'm over you)

The ghost of love says, «peek-a-boo»

Peek-a-boo (Peek-a-boo), I see you (I see you)

May all your nights be full of fright and all your days be blue

Ooh… ooh… ooh…

Your love has died, but mine won’t rest

This feelin' for you is jumpin' in my chest

No one else can fill the bill

I’ll wait for your return and pray that you will

Round about the midnight hour

I start to feel your lovin' power

Right away I’m tossin' in my sleep

Daybreak finds me wrapped up in my sheets

The ghost of love (Ghost of love)

Is haunting me (Haunting me)

Ooh… ooh… ooh…

Ooh… ooh… ooh…

Ooh… ooh… ooh…

Ooh… ooh…

The ghost of love (Ghost of love) keeps haunting me (Haunting me)

Although you’re gone (Although you’re gone), I can’t get free (Can't get free)

Just when I think (When I think) I’m over you (I'm over you)

The ghost of love (Ghost of love) says, «peek-a-boo»

The ghost of love (Ghost of love) keeps haunting me (Haunting me)

Although you’re gone (Ghost of love), I can’t get free

Just when I think (When I think) I’m over you (I'm over you)

The ghost of love (Ghost of love)

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Ooh, ooh (The ghost of love)

Ooh, ooh

Ooh, woo (Keeps haunting me)

Ooh, woo

Peek-a-boo (Peek-a-boo), I see you (I see you)

May all your nights be full of fright

Peek-a-boo (Peek-a-boo), I see you (I see you)

And all your days be blue

The ghost of love (Ghost of love) (Ghost of love)

Is haunting me (Hauntin' me) (Haunting me) (Haunting me), oh…

Can’t get no sleep, wrapped up in my sheets

Full of fright every night

That lovin' spell

You weave so well

Peek-a-boo (Peek-a-boo), I see you (I see you)

May all your nights be full of fright

Peek-a-boo (Peek-a-boo), I see you (I see you)

And all your days be blue

The ghost of love (Ghost of love)

Is haunting me (Is haunting me) (Haunting me) (Haunting me) (Haunting me), hey.

The ghost of love is hauntin' me

Although you’re gone, I can’t get free

Just when I think I’m over you

The ghost of love says, «peek-peek-a-boo»

Peek-a-boo (Peek-a-boo), I see you (I see you)

Peek-a-boo (Peek-a-boo), I see you (I see you)

Oh, ho, ho, ho, ho, ho

The ghost of love (Ghost of love)

Is haunting me (Haunting me) (Haunting me)

Перевод песни

De geest van liefde blijft me achtervolgen

Hoewel je weg bent, kan ik niet vrijkomen

Net als ik denk (wanneer ik denk) ben ik over je heen (ik ben over je heen)

De geest van liefde zegt, "kiekeboe"

Peek-a-boo (Peek-a-boo), ik zie je (ik zie je)

Mogen al je nachten vol angst zijn en al je dagen blauw

Oeh… oeh… oeh…

Je ging weg, ik ontmoette dit meisje

Dag en nacht deelde ze mijn wereld

Net toen ik dacht dat ik het vergeten was

Die liefdevolle spreuk die je zo goed weeft

Plots verschijnt die blik op mijn gezicht

En ik begin ver uit de ruimte te staren

Ik weet waarom het meisje niet meer langs kwam

De geest van liefde heeft haar de stad uit gejaagd

De geest van liefde blijft me achtervolgen

Hoewel je weg bent, kan ik niet vrijkomen

Net als ik denk (wanneer ik denk) ben ik over je heen (ik ben over je heen)

De geest van liefde zegt, "kiekeboe"

Peek-a-boo (Peek-a-boo), ik zie je (ik zie je)

Mogen al je nachten vol angst zijn en al je dagen blauw

Oeh… oeh… oeh…

Jouw liefde is gestorven, maar de mijne zal niet rusten

Dit gevoel voor jou springt in mijn borst

Niemand anders kan de rekening vullen

Ik zal wachten op je terugkeer en bidden dat je dat doet

Rond middernacht

Ik begin je liefdevolle kracht te voelen

Ik lig meteen in mijn slaap

Daybreak vindt me ingepakt in mijn lakens

De geest van liefde (geest van liefde)

Achtervolgt me (achtervolgt me)

Oeh… oeh… oeh…

Oeh… oeh… oeh…

Oeh… oeh… oeh…

Ooh ooh…

De geest van liefde (geest van liefde) blijft me achtervolgen (achtervolgt me)

Hoewel je weg bent (hoewel je weg bent), kan ik niet vrij worden (Kan niet vrij worden)

Net als ik denk (wanneer ik denk) ben ik over je heen (ik ben over je heen)

De geest van liefde (Ghost of love) zegt, "peek-a-boo"

De geest van liefde (geest van liefde) blijft me achtervolgen (achtervolgt me)

Hoewel je weg bent (Ghost of Love), kan ik niet vrijkomen

Net als ik denk (wanneer ik denk) ben ik over je heen (ik ben over je heen)

De geest van liefde (geest van liefde)

Ooh ooh

Ooh ooh

Ooh ooh

Ooh ooh

Ooh, ooh (De geest van liefde)

Ooh ooh

Ooh, woo (Blijft me achtervolgen)

Ooh, woo

Peek-a-boo (Peek-a-boo), ik zie je (ik zie je)

Mogen al je nachten vol schrik zijn

Peek-a-boo (Peek-a-boo), ik zie je (ik zie je)

En al je dagen zijn blauw

De geest van liefde (geest van liefde) (geest van liefde)

Achtervolgt mij (Hauntin' Me) (Hauntin' Me) (Hauntin' Me), oh...

Kan niet slapen, ingepakt in mijn lakens

Elke nacht vol schrik

Die liefdevolle spreuk

Je weeft zo goed

Peek-a-boo (Peek-a-boo), ik zie je (ik zie je)

Mogen al je nachten vol schrik zijn

Peek-a-boo (Peek-a-boo), ik zie je (ik zie je)

En al je dagen zijn blauw

De geest van liefde (geest van liefde)

Achtervolgt me

De geest van liefde achtervolgt mij

Hoewel je weg bent, kan ik niet vrijkomen

Net als ik denk dat ik over je heen ben

De geest van liefde zegt, "peek-peek-a-boo"

Peek-a-boo (Peek-a-boo), ik zie je (ik zie je)

Peek-a-boo (Peek-a-boo), ik zie je (ik zie je)

Oh, ho, ho, ho, ho, ho

De geest van liefde (geest van liefde)

Achtervolgt me (achtervolgt me) (achtervolgt me)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt