Пропустили остановку - Татьяна Чубарова

Казалось, что счастье так близко

Вот-вот и коснешься рукой,

Но что-то у нас не сложилось

В два разных трамвая мы сели с тобой

Нам что-то опять помешало

Быть может, капризна судьба

Возможно, она лишь играла,

Но нежность сводила с ума

Пропустили остановку

Под названием любовь

Только мысли возвращают

В те края нас вновь и вновь

Разминулись, потерялись

Не доехать, не дойти

Как же нам с тобой дорогу

К счастью нашему найти

Ошибки искать мы не будем

Не стоит друг друга винить

Мы люди, обычные люди

Которым хотелось просто любить

Счастливый билетик на память

Оставлю в кармане себе,

А завтра я вновь загадаю

Желание одно, оно о тебе

Пропустили остановку

Под названием любовь

Только мысли возвращают

В те края нас вновь и вновь

Разминулись, потерялись

Не доехать, не дойти

Как же нам с тобой дорогу

К счастью нашему найти

Пропустили остановку

Под названием любовь

Только мысли возвращают

В те края нас вновь и вновь

Разминулись, потерялись

Не доехать, не дойти

Как же нам с тобой дорогу

К счастью нашему найти

Het leek erop dat geluk zo dichtbij is

Dat is het, je raakt aan met je hand,

Maar er is iets niet gelukt voor ons

Jij en ik zaten in twee verschillende trams

Er stond ons weer iets in de weg.

Misschien grillig lot

Misschien was ze gewoon aan het spelen

Maar tederheid maakte me gek

Een halte gemist

liefde genoemd

Alleen gedachten komen terug

Naar die delen van ons keer op keer

gemist, verloren

Niet bereiken, niet bereiken

Hoe gaat het met jou

Gelukkig voor ons om te vinden

We zullen niet zoeken naar fouten

Geef elkaar niet de schuld

Wij zijn mensen, gewone mensen

Wie wilde er gewoon liefhebben

Gelukkig geheugenkaart

Ik laat het in mijn zak

En morgen raad ik het weer

Er is maar één verlangen, het gaat om jou

Een halte gemist

liefde genoemd

Alleen gedachten komen terug

Naar die delen van ons keer op keer

gemist, verloren

Niet bereiken, niet bereiken

Hoe gaat het met jou

Gelukkig voor ons om te vinden

Een halte gemist

liefde genoemd

Alleen gedachten komen terug

Naar die delen van ons keer op keer

gemist, verloren

Niet bereiken, niet bereiken

Hoe gaat het met jou

Gelukkig voor ons om te vinden