Не боли, душа - Татьяна Чубарова

Не боли, душа не боли.

Двери настежь свои отвори.

Свежий воздух омоет пусть грудь

Чтобы снова отправиться в путь.

Чтобы счастья искать на земле

И любимой быть словно во сне!

Чтобы крылья расправились вновь

Чтобы душу согрела любовь!

Не боли душа, не боли!

Двери настежь свои отвори

Солнце пусть обогреет меня

Словно летом средь ясного дня

Чтобы сердце стучало в груди

От волнующих встреч впереди

Чтобы крылья расправились вновь…

Чтобы душу согрела любовь!

Не боли душа, не боли!

Двери настежь свои отвори…

Мир откроется пусть предо мной

Словно, я возвратилась домой

Чтобы счастье пролилось дождём!

Чтобы знать, что не зря мы живём!

Чтобы крылья расправились вновь

Чтобы душу согрела любовь!

Doe geen pijn, ziel doet geen pijn.

Zet je deuren wijd open.

Laat frisse lucht je borst wassen

Om weer op pad te gaan.

Om geluk op aarde te zoeken

En bemind te worden als in een droom!

Om de vleugels weer uit te slaan

Om de ziel met liefde te verwarmen!

Doe mijn ziel geen pijn, doe geen pijn!

Zet je deuren wijd open

Laat de zon me verwarmen

Zoals de zomer op een heldere dag

Om het hart in de borst te laten kloppen

Van spannende ontmoetingen in het verschiet

Om de vleugels weer uit te slaan...

Om de ziel met liefde te verwarmen!

Doe mijn ziel geen pijn, doe geen pijn!

Zet je deuren wagenwijd open...

Laat de wereld voor mij open gaan

Alsof ik thuiskwam

Om geluk te laten regenen!

Om te weten dat we niet tevergeefs leven!

Om de vleugels weer uit te slaan

Om de ziel met liefde te verwarmen!