Hieronder staat de songtekst van het nummer Van Dometa , artiest - Tanja Savic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tanja Savic
Možda stvarno nisi vredan truda
Možda treba da ti kažem zdravo
Ali šta ću kad sam tako luda
Gde je krivo, uvek vidim pravo
Jer ti srećo gajiš ljubav samo prema sebi
Ne znam šta sam tako dobro videla na tebi
Znam da srce me još ometa
Da budem ti van dometa
I da si Bogu iza leđa
Znam da tvoja sam, da tvoja sam
Znam da srce me još ometa
Da budem ti van dometa
I da si Bogu iza leđa
Znam da tvoja sam, da tvoja sam
Opet upadam u iste krize
Na moja leđa sve je palo
Ne znam zašto još za tebe grizem
Kada tebi čak i nije stalo
Jer ti srećo gajiš ljubav samo prema sebi
Ne znam šta sam tako dobro videla na tebi
Znam da srce me još ometa
Da budem ti van dometa
I da si Bogu iza leđa
Znam da tvoja sam, da tvoja sam
Znam da srce me još ometa
Da budem ti van dometa
I da si Bogu iza leđa
Znam da tvoja sam, da tvoja sam
Jer ti srećo gajiš ljubav samo prema sebi
Ne znam šta sam tako dobro videla na tebi
Znam da srce me još ometa
Da budem ti van dometa
I da si Bogu iza leđa
Znam da tvoja sam, da tvoja sam
Znam da srce me još ometa
Da budem ti van dometa
I da si Bogu iza leđa
Znam da tvoja sam, da tvoja sam
Misschien ben je het echt niet waard
Misschien moet ik je gedag zeggen
Maar wat zal ik doen als ik zo gek ben?
Waar fout is, zie ik altijd goed
Omdat je geluk hebt dat je alleen van jezelf houdt
Ik weet niet wat ik zo goed in je zag
Ik weet dat mijn hart me nog steeds dwarszit
Om buiten je bereik te zijn
En dat je achter God staat
Ik weet dat ik van jou ben, dat ik van jou ben
Ik weet dat mijn hart me nog steeds dwarszit
Om buiten je bereik te zijn
En dat je achter God staat
Ik weet dat ik van jou ben, dat ik van jou ben
Ik val weer in dezelfde crises
Alles viel op mijn rug
Ik weet niet waarom ik nog steeds voor je bijt
Wanneer het je niet eens kan schelen
Omdat je geluk hebt dat je alleen van jezelf houdt
Ik weet niet wat ik zo goed in je zag
Ik weet dat mijn hart me nog steeds dwarszit
Om buiten je bereik te zijn
En dat je achter God staat
Ik weet dat ik van jou ben, dat ik van jou ben
Ik weet dat mijn hart me nog steeds dwarszit
Om buiten je bereik te zijn
En dat je achter God staat
Ik weet dat ik van jou ben, dat ik van jou ben
Omdat je geluk hebt dat je alleen van jezelf houdt
Ik weet niet wat ik zo goed in je zag
Ik weet dat mijn hart me nog steeds dwarszit
Om buiten je bereik te zijn
En dat je achter God staat
Ik weet dat ik van jou ben, dat ik van jou ben
Ik weet dat mijn hart me nog steeds dwarszit
Om buiten je bereik te zijn
En dat je achter God staat
Ik weet dat ik van jou ben, dat ik van jou ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt