Where Do We Go - Talib Kweli, Res

Where do we go?

What do we say?

What do we do?

Nowhere to turn, nowhere to run and there’s nothin new

Where do we go for inspiration?

It’s like pain is our only inspiration

Yea, I see a place where little boys and girls

Are shells in the oceans not knowin they a pearl

No one to hold 'em while they growin

They livin' moment to moment without a care in the whole world

Now, if I could help it I tell it just like it is And I may say some things that you don’t like to hear

I know this: that people lie, people kneel

People die, people heal, people steal, and people shed tears

What’s real, blood spills, gun kill, the sun still — rise

Above me, trust me, it must be, morning — time

Wake up, the stakes up Everybody want the cake up, to break up with the crew

But when the karma come back for what you do It’s too late to make up — some excuse

I come from people who stronger than time and space

Wherever there’s competition you gonna find the race

I find a place in my heart for this hip-hop

And pump blood through my vein my skin get hot

I take you very serious and make you write more

If I don’t celebrate I got nothing to fight for

I’m tight raw, excite y’all like nightfall

I’m tight y’all, I walk the street like y’all

About action, talk is cheap, right y’all?

You start yappin' think about the beef you might cause

The trouble you could get into

You don’t study, you not prepared and cats is testin you

What you gonna do when you gotta face

The manifestation of the words that you put in space

They already there you cant take 'em out

The studio gangsta inside you tryin' to break out

Yea, I see a place where little boys and girls

Are shells in the oceans not knowin they a pearl

No one to hold 'em while they growin

They livin' moment to moment without a care in the whole world

Now, if I could help it I tell it just like it is And I may say some things that you don’t like to hear

I know this: that people lie, people kneel

People die, people heal, people steal, and people shed tears

What’s real, blood spills, gun kill, the sun still — rise

Above me, trust me, it must be, morning — time

Wake up, the stakes up Everybody want the cake up, to break up with the crew

But when the karma come back for what you do It’s too late to make up — some excuse

Waar gaan we heen?

Wat zeggen we?

Wat doen we?

Nergens om naartoe te gaan, nergens om te rennen en er is niets nieuws

Waar gaan we heen voor inspiratie?

Het is alsof pijn onze enige inspiratie is

Ja, ik zie een plek waar kleine jongens en meisjes

Zijn schelpen in de oceanen die niet weten dat ze een parel zijn?

Niemand om ze vast te houden terwijl ze groeien

Ze leven van moment tot moment zonder zorgen in de hele wereld

Nu, als ik het zou kunnen helpen, ik vertel het zoals het is En ik kan sommige dingen zeggen die je niet graag hoort

Ik weet dit: dat mensen liegen, mensen knielen

Mensen sterven, mensen genezen, mensen stelen en mensen huilen

Wat is echt, bloedvergieten, pistooldoden, de zon nog steeds — opstaan

Boven mij, geloof me, het moet zijn, ochtend — tijd

Word wakker, de inzet omhoog Iedereen wil de taart omhoog, om het uit te maken met de bemanning

Maar wanneer het karma terugkomt voor wat je doet, is het te laat om het goed te maken - een excuus

Ik kom uit mensen die sterker zijn dan tijd en ruimte

Overal waar concurrentie is, vind je de race

Ik vind een plekje in mijn hart voor deze hiphop

En pomp bloed door mijn ader, mijn huid wordt heet

Ik neem je heel serieus en laat je meer schrijven

Als ik het niet vier, heb ik niets om voor te vechten

Ik ben strak rauw, prikkel jullie allemaal als het vallen van de avond

Ik ben strak, jullie allemaal, ik loop over straat zoals jullie allemaal

Over actie, praten is goedkoop, toch?

Je begint te yappin' denken aan het rundvlees dat je zou kunnen veroorzaken

De problemen waar je in zou kunnen komen?

Je studeert niet, je bereidt je niet voor en katten worden op de proef gesteld

Wat ga je doen als je het onder ogen moet zien?

De manifestatie van de woorden die je in de ruimte plaatst

Ze zijn er al, je kunt ze er niet uit halen

De studio-gangsta in je probeert uit te breken

Ja, ik zie een plek waar kleine jongens en meisjes

Zijn schelpen in de oceanen die niet weten dat ze een parel zijn?

Niemand om ze vast te houden terwijl ze groeien

Ze leven van moment tot moment zonder zorgen in de hele wereld

Nu, als ik het zou kunnen helpen, ik vertel het zoals het is En ik kan sommige dingen zeggen die je niet graag hoort

Ik weet dit: dat mensen liegen, mensen knielen

Mensen sterven, mensen genezen, mensen stelen en mensen huilen

Wat is echt, bloedvergieten, pistooldoden, de zon nog steeds — opstaan

Boven mij, geloof me, het moet zijn, ochtend — tijd

Word wakker, de inzet omhoog Iedereen wil de taart omhoog, om het uit te maken met de bemanning

Maar wanneer het karma terugkomt voor wat je doet, is het te laat om het goed te maken - een excuus