New Again - Taking Back Sunday
Hieronder staat de songtekst van het nummer New Again , artiest - Taking Back Sunday met vertaling
Tekst van het liedje " New Again "
Originele tekst met vertaling
New Again
Taking Back Sunday
Оригинальный текст
My dear, what long arms you have
(All the better to)
All the better to hold you down
Slap my wrists with that sweet consequence
What are we…
What are we to do…
What are we to do with you?
What are we…
What are we to do…
What are we to do with you?
I am, I am ready to be new again
I’m ready to hear you say
Who I am is quite enough
(Quite enough)
I am, I am ready to be new again
I’m ready to hear you say
Who I am is quite enough
(Quite enough)
My dear, what deep roots you have
(All the better to)
All the better to hold you down
We’ll live inside the branches
Of your families nest, I said
«Boy, where have you been?»
Cause you don’t know where I’ve been
What are we to (to do with you)
What are we to do with you?
I am, I am ready to be new again
I’m ready to hear you say
Who I am is quite enough
(Quite enough)
I am, I am ready to be new again
I’m ready to hear you say
Who I am is quite enough
(Quite enough)
Don’t know where I’ve been
Don’t know where I’ve been
Don’t know where I’ve been
(My dear, what long arms you have
All the better to hold you down)
I am, I am ready to be new again
I’m ready to hear you say
Who I am is quite enough
(Quite enough)
I am, I am ready to be new again
I’m ready to hear you say
Who I am is quite enough
(Quite enough)
Don’t know where I’ve been
No you don’t know where I’ve been
You don’t know where I’ve been…
I am, I am ready to be new again
I’m ready to hear you say
Who I am is quite enough
(Quite enough)
I am, I am ready to be new again
I’m ready to hear you say
Who I am is quite enough
(Quite enough)
Перевод песни
Lieverd, wat heb je lange armen
(Des te beter om)
Des te beter om je in bedwang te houden
Klap op mijn polsen met dat zoete gevolg
Wat zijn we…
Wat moeten we doen...
Wat moeten we met u doen?
Wat zijn we…
Wat moeten we doen...
Wat moeten we met u doen?
Ik ben, ik ben klaar om weer nieuw te zijn
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Wie ik ben, is voldoende
(voldoende)
Ik ben, ik ben klaar om weer nieuw te zijn
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Wie ik ben, is voldoende
(voldoende)
Lieverd, wat heb jij diepe wortels
(Des te beter om)
Des te beter om je in bedwang te houden
We zullen in de takken wonen
Van je familiesnest, zei ik:
"Jongen, waar ben je geweest?"
Omdat je niet weet waar ik ben geweest
Wat moeten we (met jou doen)
Wat moeten we met u doen?
Ik ben, ik ben klaar om weer nieuw te zijn
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Wie ik ben, is voldoende
(voldoende)
Ik ben, ik ben klaar om weer nieuw te zijn
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Wie ik ben, is voldoende
(voldoende)
Weet niet waar ik ben geweest
Weet niet waar ik ben geweest
Weet niet waar ik ben geweest
(Mijn lief, wat heb je lange armen
Des te beter om je in bedwang te houden)
Ik ben, ik ben klaar om weer nieuw te zijn
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Wie ik ben, is voldoende
(voldoende)
Ik ben, ik ben klaar om weer nieuw te zijn
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Wie ik ben, is voldoende
(voldoende)
Weet niet waar ik ben geweest
Nee, je weet niet waar ik ben geweest
Je weet niet waar ik ben geweest...
Ik ben, ik ben klaar om weer nieuw te zijn
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Wie ik ben, is voldoende
(voldoende)
Ik ben, ik ben klaar om weer nieuw te zijn
Ik ben klaar om je te horen zeggen
Wie ik ben, is voldoende
(voldoende)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt