There's No 'I' In Team - Taking Back Sunday

Well I can’t regret

Can’t you just forget it?

I started something I couldn’t finish

And if we go down, we go down together

Best friends means

Well best friends means

And I’ve got a twenty-dollar bill

That says you’re up late night starting

Fist fights vs. fences in your backyard

Wearing your black eye like a badge of honor

Soakin' in sympathy

From friends who never loved you

Nearly half as much as me

Broken down in bars and bathrooms

All I did was what I had to

Don’t believe me when I tell you

«it's just what anyone would do»

Take the time to talk about it

Think a lot and live without it

Don’t believe me when I tell you

«it's something unforgivable»

Well I can’t regret

Can’t you just forget it?

I started something I couldn’t finish

If we go down, we go down together

Best friends means

Well best friends means

You never knew

Well I never told you…

Everything I know about breaking hearts

I learned from you, it’s true

I’ve never done it with the style and grace you have

But I’ve made long term plans

Based on these mistakes

Broken down in bars and bathrooms

All I did was what I had to

Don’t believe me when I tell you

«it's just what anyone would do»

Take the time to talk about it

Think a lot and live without it

Don’t believe me when I tell you

«it's something unforgivable»

Is this what you call tact?

I swear you’re as subtle as a brick in the small of my back

So let’s end this call

And end this conversation

There’s nothing worse…

(that's right he said, that’s right he said it)

I swear, you have no idea

The jealousy that became got me thinking

(that's right he said)

That you always had it way too easy

Broken down in bars and bathrooms

All I did was what I had to

Don’t believe me when I tell you

«it's just what anyone would do»

Take the time to talk about it

Think a lot and live without it

Don’t believe me when I tell you

«it's something unforgivable»

Best friends means I pulled the trigger

Best friends means you get what you deserve

Best friends means I pulled the trigger

Best friends means you get what you deserve

Best friends means I pulled the trigger

Best friends means you get what you deserve

Best friends means I pulled the trigger

Best friends means you get what you deserve

Best friends means I pulled the trigger

Best friends means you get what you deserve

Best friend thinks I pulled the trigger!

Best friend thinks you get what you deserve!

Nou, ik kan er geen spijt van krijgen

Kun je het niet gewoon vergeten?

Ik ben aan iets begonnen dat ik niet kon afmaken

En als we naar beneden gaan, gaan we samen naar beneden

Beste vrienden betekent

Nou beste vrienden betekent

En ik heb een biljet van twintig dollar

Dat zegt dat je 's avonds laat wakker bent

Vuistgevechten versus hekken in je achtertuin

Je blauwe oog dragen als een ereteken

Soakin' in sympathie

Van vrienden die nooit van je hebben gehouden

Bijna de helft zoveel als ik

Uitgevallen in bars en badkamers

Het enige wat ik deed was wat ik moest doen

Geloof me niet als ik het je vertel

«het is gewoon wat iedereen zou doen»

Neem de tijd om erover te praten

Denk veel na en leef zonder

Geloof me niet als ik het je vertel

«het is iets onvergeeflijks»

Nou, ik kan er geen spijt van krijgen

Kun je het niet gewoon vergeten?

Ik ben aan iets begonnen dat ik niet kon afmaken

Als we naar beneden gaan, gaan we samen naar beneden

Beste vrienden betekent

Nou beste vrienden betekent

Je wist het nooit

Nou, ik heb je nooit verteld...

Alles wat ik weet over het breken van harten

Ik heb van je geleerd, het is waar

Ik heb het nog nooit gedaan met de stijl en gratie die jij hebt

Maar ik heb plannen voor de lange termijn gemaakt

Op basis van deze fouten

Uitgevallen in bars en badkamers

Het enige wat ik deed was wat ik moest doen

Geloof me niet als ik het je vertel

«het is gewoon wat iedereen zou doen»

Neem de tijd om erover te praten

Denk veel na en leef zonder

Geloof me niet als ik het je vertel

«het is iets onvergeeflijks»

Is dit wat je tact noemt?

Ik zweer je dat je zo subtiel bent als een baksteen in mijn rug

Laten we dit gesprek beëindigen

En beëindig dit gesprek

Er is niets ergers...

(dat klopt hij zei, dat klopt hij zei het)

Ik zweer het, je hebt geen idee

De jaloezie die ik kreeg, zette me aan het denken

(dat klopt, zei hij)

Dat je het altijd veel te gemakkelijk had

Uitgevallen in bars en badkamers

Het enige wat ik deed was wat ik moest doen

Geloof me niet als ik het je vertel

«het is gewoon wat iedereen zou doen»

Neem de tijd om erover te praten

Denk veel na en leef zonder

Geloof me niet als ik het je vertel

«het is iets onvergeeflijks»

Beste vrienden betekent dat ik de trekker overhaalde

Beste vrienden betekent dat je krijgt wat je verdient

Beste vrienden betekent dat ik de trekker overhaalde

Beste vrienden betekent dat je krijgt wat je verdient

Beste vrienden betekent dat ik de trekker overhaalde

Beste vrienden betekent dat je krijgt wat je verdient

Beste vrienden betekent dat ik de trekker overhaalde

Beste vrienden betekent dat je krijgt wat je verdient

Beste vrienden betekent dat ik de trekker overhaalde

Beste vrienden betekent dat je krijgt wat je verdient

Beste vriend denkt dat ik de trekker overhaalde!

Beste vriend denkt dat je krijgt wat je verdient!