Hieronder staat de songtekst van het nummer How I Met Your Mother , artiest - Taking Back Sunday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Taking Back Sunday
Everything was all electric, we were perfectly in tune
And we stayed up until morning, more like early afternoon
You read me like some book that you remembered from school
Like there’d be some kind of test you already knew the answers to
Lets not grow old or act our age
Keep singing, songs like nothings changed
Closed fist you hit me square in the jaw
Said I’m a women and I know what I want
(We're alright)
We’re alright
(We're alright)
Alright
We’re gonna live forever joined securely at the hip
Then we shall rest inside each other like the world is gonna end
A lightning bolt, that purple dress
A simple turn, a second chance
We shook, we spun like it had never been done
We shook, we spun like it had never been done
Lets not grow old or act our age
Keep singing songs like nothings changed
Closed fist you hit me square in the jaw
Said I’m a women and I know what I want
(We're alright)
We’re alright
(We're alright)
Alright
Let’s not grow old or act our age
Keep singing songs like nothings changed
(We shook, we spun like it had never been done)
Lets not grow old or act our age
(We shook, we spun like it had never been done)
Keep singing songs like nothings changed
(We shook, we spun like it had never been done)
Closed fist you hit me square in the jaw
Said I’m a women and I know what I want
(We're alright)
We’re alright
(We're alright)
Alright
Lets not grow old or act our age
Keep singing songs like nothings changed
(We're alright)
Alles was allemaal elektrisch, we waren perfect op elkaar afgestemd
En we bleven tot de ochtend op, meer zoals de vroege middag
Je leest me als een boek dat je je herinnert van school
Alsof er een soort test zou zijn waar je de antwoorden al op wist
Laten we niet oud worden of onze leeftijd gedragen
Blijf zingen, liedjes alsof er niets is veranderd
Gesloten vuist, je slaat me vierkant in de kaak
Zei dat ik een vrouw ben en ik weet wat ik wil
(We zijn in orde)
We zijn in orde
(We zijn in orde)
Akkoord
We gaan voor altijd leven, veilig op de heup zitten
Dan zullen we in elkaar rusten alsof de wereld zal eindigen
Een bliksemschicht, die paarse jurk
Een simpele afslag, een tweede kans
We schudden, we draaiden alsof het nog nooit was gedaan
We schudden, we draaiden alsof het nog nooit was gedaan
Laten we niet oud worden of onze leeftijd gedragen
Blijf liedjes zingen alsof er niets veranderd is
Gesloten vuist, je slaat me vierkant in de kaak
Zei dat ik een vrouw ben en ik weet wat ik wil
(We zijn in orde)
We zijn in orde
(We zijn in orde)
Akkoord
Laten we niet oud worden of onze leeftijd gedragen
Blijf liedjes zingen alsof er niets veranderd is
(We schudden, we draaiden alsof het nog nooit was gedaan)
Laten we niet oud worden of onze leeftijd gedragen
(We schudden, we draaiden alsof het nog nooit was gedaan)
Blijf liedjes zingen alsof er niets veranderd is
(We schudden, we draaiden alsof het nog nooit was gedaan)
Gesloten vuist, je slaat me vierkant in de kaak
Zei dat ik een vrouw ben en ik weet wat ik wil
(We zijn in orde)
We zijn in orde
(We zijn in orde)
Akkoord
Laten we niet oud worden of onze leeftijd gedragen
Blijf liedjes zingen alsof er niets veranderd is
(We zijn in orde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt