Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm The Greatest , artiest - Taeyeon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Taeyeon
なりたい自分は 周りの声と視線に 閉じ込められて
闇の中で 息を潜め ただ泣いている
俯いて つぶやいた
This is my life… 何がしたい?
偽った 自分の殻を壊して
誰に何を 言われようと
これが私 I’m the greatest
目覚めたての 心が
未来を照らすために 輝いてる
胸を裂くような 悲しみも 力に変えるの ooh
鏡に映る 少女の瞳の 涙を拭いて
«泣かないで» つぶやいた
This is my life… 抗いたい
もし運命が もう決まってたって
たとえ何を 失おうと
これが私 I’m the greatest
穢れのない 心が
世界を照らすために 輝いてる
(Right here, right now, this is my fight song)
輝いてる
(Right here, right now)
歩き出すために oh…
(輝いてる)輝いてる
(輝いてる 輝いてる)
Oh!
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
I’m the greatest
誰に何を 言われようと
私は私のまま 輝いてる
Ik wil gevangen zitten in de stem en de ogen om me heen
Verstopt in de duisternis, gewoon huilend
Ik keek naar beneden en mompelde
Dit is mijn leven... Wat wil je doen?
Breek je valse omhulsel
Het maakt niet uit wie wat zegt
Dit ben ik, ik ben de beste
Het pas ontwaakte hart
Stralend om de toekomst te verlichten
Ooh dat verandert verdriet dat je borst in kracht scheurt
Veeg de tranen in de ogen van het meisje weerspiegeld in de spiegel
«Niet huilen» getweet
Dit is mijn leven... ik wil weerstand bieden
Als het lot al beslist is
Wat je ook verliest
Dit ben ik, ik ben de beste
Een zuiver hart
Schijnt om de wereld te verlichten
(Hier, nu, dit is mijn vechtlied)
schijnt
(Hier en nu)
Oh om te beginnen met lopen...
(Schijnt) Schijnt
(Schijnt schijnt)
Oh!
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
ik ben de beste
Het maakt niet uit wie wat zegt
Ik straal zoals ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt