Hieronder staat de songtekst van het nummer Superstar , artiest - Taeyang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Taeyang
눈을 뗄 수가 없어
자석처럼 너에게 끌려
용기가 생겨, 나도 몰래 솔직해져
심장이 미친 듯이 떨려
내 눈엔 너밖에 안 보여
조금이라도 널 더 알고만 싶은 내 맘은 음음음
You should get with me (come on)
언제라도 (hey)
너만 괜찮다면 come, come be ma lady (be ma lady)
So give me a chance (yeah, yeah, yeah, yeah)
한 번이라도 나의 손을 잡고 give me your love
Baby, you’re ma superstar (ayy)
난 너의 biggest fan
Together, 우린 절대 틀림없어
내 맘은 흔들림 없어
Girl, I’ll be your superstar (woo) (ayy)
넌 나의 biggest fan (yeah)
내 사랑을 멈출 수가 없어
So baby, let’s get it on, get it on, girl
네가 여태까지 만난 다른 남자들과 난 틀려
네 온몸을 소리 지르게 만들 수 있어
널 보고 있어도 I miss you
I just wanna hold you and kiss you, babe
내 머릿속엔 오로지 그대와 나, 단둘이서 음음음
Come and talk to me
언제라도 (any time, girl)
너만 괜찮다면 come, come be ma bady, yeah (be ma bady)
Let me love you, 잠깐이라도 (woo-woo, oh yeah)
나의 손을 잡고 show me your love
Baby, you’re ma superstar (ayy)
난 너의 biggest fan
Together, 우린 절대 틀림없어
내 맘은 흔들림 없어
Girl, I’ll be your superstar (woo) (ayy)
넌 나의 biggest fan (yeah)
내 사랑을 멈출 수가 없어
So baby, let’s get it on, get it on, girl
이 세상에 지친 너의 외로움까지, baby
따듯하게 안아 줄 수 있어
난 어린애처럼, 마치 첫사랑처럼
넌 나를 끝없이 설레이게 하는걸
Baby, you’re ma superstar (ayy)
난 너의 biggest fan (woo)
Together, 우린 절대 틀림없어 (yeah, baby)
내 맘은 흔들림 없어 (baby, baby)
Girl, I’ll be your superstar (woo) (ayy)
넌 나의 biggest fan (oh yeah)
내 사랑을 멈출 수가 없어
So baby, let’s get it on, get it on
Baby, let’s get it on, get it on, girl
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden
Ik voel me tot je aangetrokken als een magneet
Ik heb de moed gekregen, ik word stiekem eerlijk
Mijn hart trilt als een gek
Ik kan je alleen in mijn ogen zien
Mijn hart wil je zelfs een beetje beter leren kennen
Je zou met me mee moeten gaan (kom op)
Altijd (hey)
Als je het goed vindt, kom, kom, wees mevrouw (wees mevrouw)
Dus geef me een kans (ja, ja, ja, ja)
Houd mijn hand maar één keer vast, geef me je liefde
Schat, je bent een superster (ayy)
ik ben je grootste fan
Samen moeten we absoluut zeker zijn
mijn hart is niet geschokt
Meisje, ik zal je superster zijn (woo) (ayy)
Jij bent mijn grootste fan (ja)
kan mijn liefde niet stoppen
Dus schat, laten we het doen, het aandoen, meid
Ik ben anders dan de andere jongens die je ooit hebt ontmoet
Ik kan je hele lichaam laten schreeuwen
Ook al kijk ik naar je, ik mis je
Ik wil je gewoon vasthouden en kussen, schat
Alleen jij en ik in mijn hoofd, alleen wij tweeën
Kom met me praten
Elk moment (elk moment, meisje)
Als je het goed vindt, kom, wees ma bady, yeah (wees ma bady)
Laat me van je houden, zelfs voor een moment (woo-woo, oh yeah)
Houd mijn hand vast en laat me je liefde zien
Schat, je bent een superster (ayy)
ik ben je grootste fan
Samen moeten we absoluut zeker zijn
mijn hart is niet geschokt
Meisje, ik zal je superster zijn (woo) (ayy)
Jij bent mijn grootste fan (ja)
kan mijn liefde niet stoppen
Dus schat, laten we het doen, het aandoen, meid
Zelfs je eenzaamheid, moe van deze wereld, schat
Ik kan je warm knuffelen
Ik ben als een kind, als mijn eerste liefde
je laat me eindeloos fladderen
Schat, je bent een superster (ayy)
Ik ben je grootste fan (woo)
Samen moeten we absoluut (ja, schat)
Mijn hart is onwankelbaar (baby, baby)
Meisje, ik zal je superster zijn (woo) (ayy)
Jij bent mijn grootste fan (oh ja)
kan mijn liefde niet stoppen
Dus schat, laten we het doen, het aan doen
Schat, laten we het aandoen, het aandoen, meid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt