버리고 Let Go - Taeyang

Love and farewell

they’re all just whatever.

I don’t care.

It’s okay.

I’m used to me alone.

I used to be cold, I used to be emotionless,

but I’m feeling a bit strange these days.

I used to be greedy, I used to be selfish,

but I’m starting to let it go.

Got everything I wanted,

but couldn’t get the things I needed.

The greed that covered my eyes,

the selfishness that filled my hands,

I’m letting it all go on my way to you.

Throwing out my past.

The wounds that hurt my heart,

the suffocating memories,

I’m letting it all go on my way to you.

No more tears fall,

I don’t even have the time for it.

«I won’t stop.

Anymore.

I’m used to the loneliness.»

I used to say that, I used to act tough,

but I’m feeling a bit strange these days.

I used to be greedy, I used to be selfish,

but I’m starting to let it go.

Got everything I wanted,

but couldn’t get the things I needed.

The greed that covered my eyes,

the selfishness that filled my hands,

I’m letting it all go on my way to you.

Throwing out my past.

The wounds that hurt my heart,

the suffocating memories,

I’m letting it all go on my way to you.

Without you it’s meaningless,

Without you there is no me.

I can throw away the world and be fine with you in my heart.

Baby, I will never let you go.

The greed that covered my eyes,

the selfishness that filled my hands,

I’m letting it all go on my way to you.

Throwing out my past.

The wounds that hurt my heart,

the suffocating memories,

I’m letting it all go on my way to you.

Liefs en afscheid

ze zijn allemaal gewoon wat dan ook.

Het kan me niet schelen.

Het is in orde.

Ik ben gewend.

Ik had het vroeger koud

maar ik voel me een beetje raar tegenwoordig.

Ik was vroeger

maar ik begin het los te laten.

Ik heb alles wat ik wilde,

maar ik kon niet de dingen krijgen die ik nodig had.

De hebzucht die mijn ogen bedekte,

het egoïsme dat mijn handen vulde,

Ik laat het allemaal op mijn weg naar jou gaan.

Mijn verleden weggooien.

De wonden die mijn hart pijn doen,

de verstikkende herinneringen,

Ik laat het allemaal op mijn weg naar jou gaan.

Er vallen geen tranen meer

Ik heb er niet eens de tijd voor.

"Ik zal niet stoppen.

meer.

Ik ben gewend aan de eenzaamheid.»

Ik ben klaar om dat te zeggen, ik ben klaar om stoer te doen,

maar ik voel me een beetje raar tegenwoordig.

Ik was vroeger

maar ik begin het los te laten.

Ik heb alles wat ik wilde,

maar ik kon niet de dingen krijgen die ik nodig had.

De hebzucht die mijn ogen bedekte,

het egoïsme dat mijn handen vulde,

Ik laat het allemaal op mijn weg naar jou gaan.

Mijn verleden weggooien.

De wonden die mijn hart pijn doen,

de verstikkende herinneringen,

Ik laat het allemaal op mijn weg naar jou gaan.

Zonder jou is het zinloos,

Zonder jou is er geen

Ik kan de wereld weggooien en in mijn hart goed met je zijn.

Schatje, ik zal je nooit laten gaan.

De hebzucht die mijn ogen bedekte,

het egoïsme dat mijn handen vulde,

Ik laat het allemaal op mijn weg naar jou gaan.

Mijn verleden weggooien.

De wonden die mijn hart pijn doen,

de verstikkende herinneringen,

Ik laat het allemaal op mijn weg naar jou gaan.