Hieronder staat de songtekst van het nummer 새벽한시 1AM , artiest - Taeyang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Taeyang
하나둘씩 잊어 가
네 기억들을 묻어 놔
그저 흔한 꿈이었던 것처럼
It’s all right
또 어색하게 웃어 봐
진한 네 향기가 날 스쳐 갈 때마다 나는 죽어 가
Kills me inside
생각하지 마, 그리워하지 마
오늘 하루 어떻게 널 지워 볼까
So I jump in my car, go for a ride
미친 듯이 소리 질러, hands in the air
이젠 끝이라고, 괜찮다고
친구들은 웃으면서 날 위로해
하지만 지금 내 곁에 네가 있었으면 해
정신없이 수다 떨다
음악 속에 그저 취한다
밤의 끝을 잡고 춤을 추다
네가 생각나면 새벽 한 시야
너를 잊은 듯 마냥 웃다
낯선 얼굴들과 밤을 새운다
밤의 끝을 잡고 춤을 추다
네가 생각나면 새벽 한 시야
너무나도 차갑게, 아무렇지도 않게
날 떠나보냈던 예쁜 두 눈을 기억해
하지만 이제 덤덤해
그저 네가 편히 행복할 수만 있다면 그걸로 난 it’s okay
거짓말이야 진심이야
하루에도 수백 번씩 헷갈리다
새로운 누군가 만나 볼까
미친 듯이 이리저리 찾아 헤매
이젠 끝이라고, 괜찮다고
아무렇지 않게 난 네 얘기를 해
하지만 지금 내 곁에 네가 있었으면 해
정신없이 수다 떨다
음악 속에 그저 취한다
밤의 끝을 잡고 춤을 추다
네가 생각나면 새벽 한 시야
너를 잊은 듯 마냥 웃다
낯선 얼굴들과 밤을 새운다
밤의 끝을 잡고 춤을 추다
네가 생각나면 새벽 한 시야
네 모습이 떠올라 가슴이 아파 (이 새벽 한 시에)
네 생각을 멈출 수가 없어, can’t stop (mmm)
네 모습이 떠올라 가슴이 아파 (no)
네 생각을 멈출 수가 없어, can’t stop
정신없이 수다 떨다 (hey)
음악 속에 그저 취한다 (oh oh)
밤의 끝을 잡고 춤을 추다
네가 생각나면 새벽 한 시야
너를 잊은 듯 마냥 웃다 (yeah)
낯선 얼굴들과 밤을 새운다 (woo)
밤의 끝을 잡고 춤을 추다 (yeah yeah)
네가 생각나면 새벽 한 시야
Eén voor één vergeten
begraaf je herinneringen
Alsof het een gewone droom is
Het is goed
Glimlach weer onhandig
Elke keer dat je sterke geur langs me gaat, sterf ik
Doodt me van binnen
Niet denken, niet missen
Hoe kan ik je vandaag wissen?
Dus ik spring in mijn auto, ga een ritje maken
Schreeuwend als een gek, handen in de lucht
Het is voorbij, het is oké
Vrienden lachen en troosten me
Maar nu wil ik je aan mijn zijde
roddel
gewoon dronken worden in de muziek
houd het einde van de nacht vast en dans
Eén uur in de ochtend als ik aan je denk
Ik lach alsof ik je vergeten ben
De hele nacht opblijven met onbekende gezichten
houd het einde van de nacht vast en dans
Eén uur in de ochtend als ik aan je denk
Zo koud, nonchalant
Ik herinner me de mooie ogen die me lieten gaan
maar nu is het saai
Als je maar comfortabel gelukkig kon zijn, dat is oké
Het is een leugen, het is waar
Ik raak honderden keren per dag in de war
iemand nieuw ontmoeten
Ik heb als een gek rondgekeken
Het is voorbij, het is oké
Terloops praat ik over jou
Maar nu wil ik je aan mijn zijde
roddel
gewoon dronken worden in de muziek
houd het einde van de nacht vast en dans
Eén uur in de ochtend als ik aan je denk
Ik lach alsof ik je vergeten ben
De hele nacht opblijven met onbekende gezichten
houd het einde van de nacht vast en dans
Eén uur in de ochtend als ik aan je denk
Ik denk aan jou en mijn hart doet pijn (om één uur in de ochtend)
Ik kan niet stoppen met aan je te denken, kan niet stoppen (mmm)
Ik denk aan jou en mijn hart doet pijn (nee)
Ik kan niet stoppen met aan je te denken, kan niet stoppen
We chatten als een gek (hey)
Ik word gewoon dronken van de muziek (oh oh)
houd het einde van de nacht vast en dans
Eén uur in de ochtend als ik aan je denk
Ik lach alsof ik je vergeten ben (ja)
Blijf de hele nacht op met onbekende gezichten (woo)
Het einde van de nacht vasthouden en dansen (yeah yeah)
Eén uur in de ochtend als ik aan je denk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt