Hieronder staat de songtekst van het nummer Partyopfer , artiest - SXTN met vertaling
Originele tekst met vertaling
SXTN
Kennst du’s, wenn du übertrieben blau bist?
Trotzdem austrinkst
Die meisten anderen sind druff auf Pill’n
Nicht besoff’n auf 'ner Party, hätt' ich Lust zu kill’n
Ich kann mit den ganzen Leuten ohne Suff nicht chill’n
Willst du nochma zieh’n?
Trink ma' noch’n Schluck!
Leg dir eine Bahn und vergiss ma' deinen Druck
Die Gespräche immer ego, die Geschichten immer gleich
Blicke voller Leere und Gesichter voller Neid
Getränke und Paffen
Der Mensch wird zum Affen
Alle wollen sich überbieten, übertrieben peinlich
Gewinner reden sich in Rage und verlieren heimlich
Sie polieren ihr verstaubtes Ich und tun auf Gangster
Vor den 50 Gläsern war’n wir alle mal verklemmter
Wir machen auf gesund, aber werden kränker
Im Herzen sind wir Penner, aber tun auf Bänker
Du bist ein Partyopfer (Partyopfer)
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Du bist Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin Berlin (lin)
Kennst du’s, wenn du übertrieben high bist?
Trotzdem ein’n kiffst
Weil die Zeit nicht vergeht im Club
In der Hand meiner Freundin schon der nächste Suff
Ein schnell wirkendes Heilmittel gegen Frust
Sind wir mega entspannt oder mega verlogen?
Fehler gefunden — Ehre verloren
Kleine Bitches twerken, denken jetzt ist ihre Zeit
Vollgeschwitzte Körper drängen sich an mir vorbei
Blasse Gesichter, die vom Koks entgleiten
Wiederholen sich zum zehnten Mal, weil sie so high sind
Merken nicht, dass an der Nase bisschen Weiß hängt
Kaputte Junkies wollen dir was beibring’n
Sie pushen sich an Zeiten hoch, die lang' vorbei sind
Doch sie merken durch die teure Uhr nicht, dass sie leiden
Allerbeste Freunde werden schnell zu Feinden
Wir sind erschienen, um uns zu vergleichen
Du bist ein Partyopfer (Partyopfer)
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Du bist Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Du bist Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin Berlin (lin)
Du bist ein Partyopfer (Partyopfer)
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Du bist Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Du bist Berlin (lin)
Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer (Partyopfer)
Ich bin Berlin (lin)
Herken je het als je overdreven blauw bent?
Drink nog steeds op
De meeste anderen zijn op Pill'n
Niet dronken op een feestje, als ik zin had om te doden
Ik kan niet chillen met al die mensen die niet drinken
Wil je weer verhuizen?
Neem nog een slok!
Leg een baan neer en vergeet je druk
De gesprekken zijn altijd ego, de verhalen zijn altijd hetzelfde
Blikken vol leegte en gezichten vol afgunst
drankjes en koffie
De mens wordt een aap
Iedereen wil elkaar overtreffen, overdreven gênant
Winnaars worden boos en verliezen stiekem
Ze polijsten hun stoffige zelf en doen alsof ze gangsters zijn
Voor de 50 glazen waren we allemaal gespannen
We proberen beter te worden, maar we worden zieker
We zijn zwervers in hart en nieren, maar we spelen bankier
Je bent een partijslachtoffer (Partijslachtoffer)
Je bent een party-slachtoffer, party-slachtoffer (party-slachtoffer)
Jij bent Berlijn (lin)
partij slachtoffer (partij slachtoffer)
Ik ben een partijslachtoffer, partijslachtoffer (partijslachtoffer)
Ik ben Berlijn (lin)
Herken je het als je te high bent?
Niettemin, a'n kiffs
Omdat de tijd niet verstrijkt in de club
In de handen van mijn vriendin al de volgende drank
Een snelwerkend tegengif voor frustratie
Zijn we mega relaxed of mega bedrieglijk?
Bug gevonden — Eer verloren
Kleine teven twerken denken dat het nu hun tijd is
Zweterige lichamen duwen langs me heen
Bleke gezichten glijden van de coke
Voor de tiende keer herhalen omdat ze zo hoog zijn
Merk niet dat er een beetje wit aan de neus hangt
Gebroken junkies willen je iets leren
Ze pushen zichzelf tot tijden die lang voorbij zijn
Maar door het dure horloge merken ze niet dat ze lijden
Beste vrienden worden snel vijanden
We kwamen om onszelf te vergelijken
Je bent een partijslachtoffer (Partijslachtoffer)
Je bent een party-slachtoffer, party-slachtoffer (party-slachtoffer)
Jij bent Berlijn (lin)
partij slachtoffer (partij slachtoffer)
Ik ben een partijslachtoffer, partijslachtoffer (partijslachtoffer)
Ik ben Berlijn (lin)
partij slachtoffer (partij slachtoffer)
Je bent een party-slachtoffer, party-slachtoffer (party-slachtoffer)
Jij bent Berlijn (lin)
partij slachtoffer (partij slachtoffer)
Ik ben een partijslachtoffer, partijslachtoffer (partijslachtoffer)
Ik ben Berlijn (lin)
Je bent een partijslachtoffer (Partijslachtoffer)
Je bent een party-slachtoffer, party-slachtoffer (party-slachtoffer)
Jij bent Berlijn (lin)
partij slachtoffer (partij slachtoffer)
Ik ben een partijslachtoffer, partijslachtoffer (partijslachtoffer)
Ik ben Berlijn (lin)
partij slachtoffer (partij slachtoffer)
Je bent een party-slachtoffer, party-slachtoffer (party-slachtoffer)
Jij bent Berlijn (lin)
partij slachtoffer (partij slachtoffer)
Ik ben een partijslachtoffer, partijslachtoffer (partijslachtoffer)
Ik ben Berlijn (lin)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt