You On My Mind - Swing Out Sister
С переводом

You On My Mind - Swing Out Sister

Альбом
Private View
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
229360

Hieronder staat de songtekst van het nummer You On My Mind , artiest - Swing Out Sister met vertaling

Tekst van het liedje " You On My Mind "

Originele tekst met vertaling

You On My Mind

Swing Out Sister

Оригинальный текст

Friends say i’ll get over you soon

Thoughts of you come back to fill me with gloom

Time forgets but i’m not over you yet

There’s no sense in asking why

Until the tears run dry

There’s no one but you on my mind

Searching for a perfect ending that we’ll never find

If we could make it work this time

Years have flown by since you’ve been gone

This broken heart of mine’s been waiting too long

All alone without you I can’t carry on

There’s no sense in asking why

Until i’m there by your side

There’s no one but you on my mind

Searching for a perfect

Ending that we’ll never find

If we could make it work this time

We could plant tomorrows dreams now together

In a garden to last forever more

All the flowers would grow

From the seeds we’d sow…

There’s no one but you on my mind

Searching for a perfect ending that we’ll never find

If we could make it work this time

There’ll be no sense in asking why

Wait in until the tears run dry

If you would only change your mind

If we could make it work this time

There’ll be no sense in asking why

Wait in until the tears run dry

If we could make it work this time

Перевод песни

Vrienden zeggen dat ik snel over je heen kom

Gedachten aan jou komen terug om me met somberheid te vullen

De tijd vergeet, maar ik ben nog niet over je heen

Het heeft geen zin om te vragen waarom

Tot de tranen opdrogen

Er is niemand behalve jij in mijn gedachten

Op zoek naar een perfect einde dat we nooit zullen vinden

Als we het deze keer zouden kunnen laten werken

De jaren zijn voorbij gevlogen sinds je weg bent

Dit gebroken hart van mij wacht al te lang

Helemaal alleen zonder jou kan ik niet verder

Het heeft geen zin om te vragen waarom

Tot ik er aan je zijde ben

Er is niemand behalve jij in mijn gedachten

Op zoek naar een perfecte

Einde dat we nooit zullen vinden

Als we het deze keer zouden kunnen laten werken

We kunnen nu samen de dromen van morgen planten

In een tuin die eeuwig meegaat

Alle bloemen zouden groeien

Van de zaden die we zouden zaaien...

Er is niemand behalve jij in mijn gedachten

Op zoek naar een perfect einde dat we nooit zullen vinden

Als we het deze keer zouden kunnen laten werken

Het heeft geen zin om te vragen waarom

Wacht tot de tranen opdrogen

Als je van gedachten zou veranderen

Als we het deze keer zouden kunnen laten werken

Het heeft geen zin om te vragen waarom

Wacht tot de tranen opdrogen

Als we het deze keer zouden kunnen laten werken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt