All In a Heartbeat - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery
Hieronder staat de songtekst van het nummer All In a Heartbeat , artiest - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery met vertaling
Tekst van het liedje " All In a Heartbeat "
Originele tekst met vertaling
All In a Heartbeat
Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery
Оригинальный текст
How can I miss you
Before you’ve even gone?
Moments like this one
Last too long
How time soon forgets
Lives to regret
Belongs to no one
Life’s leading us on
All too soon over
Before it’s begun
And all in a heartbeat it’s gone
The closer we get
The further we run
How could we ever learn?
How could we go wrong?
Only a heartbeat away
The closer we get
The longer it takes
Don’t ever let me go
Forever far away
How can we make it
Before the final show?
When it’s all over
Will we know?
Time too soon to leave
Makes us believe
We’ll live forever
Love leading us on
Until it’s over
It’s where we belong
And only the bull lasts forever
This world that we keep running from
Running 'til it stops turning
We’ll keep hanging on and on
'Cause all in a heartbeat it’s gone
The closer we get
The further we run
How could we ever learn?
How could we go wrong?
Only a heartbeat away
The closer we get
The longer it takes
Don’t ever let me go
Forever far away
Перевод песни
Hoe kan ik je missen
Voordat je zelfs maar bent gegaan?
Momenten zoals deze
Duurt te lang
Hoe de tijd snel vergeet
Levens om spijt van te krijgen
Is van niemand
Het leven leidt ons voort
Al te snel voorbij
Voordat het begint
En alles in een oogwenk is het weg
Hoe dichterbij we komen
Hoe verder we rennen
Hoe zouden we ooit kunnen leren?
Hoe kunnen we het mis hebben?
Slechts een hartslag verwijderd
Hoe dichterbij we komen
Hoe langer het duurt
Laat me nooit gaan
Voor altijd ver weg
Hoe kunnen we het maken?
Voor de laatste show?
Wanneer het allemaal voorbij is
Zullen we het weten?
Tijd te vroeg om te vertrekken
Doet ons geloven
We zullen voor altijd leven
Liefde die ons leidt
Tot het voorbij is
Het is waar we thuishoren
En alleen de stier duurt voor altijd
Deze wereld waar we voor blijven vluchten
Rennen tot het stopt met draaien
We blijven doorgaan en doorgaan
Want alles in een oogwenk is het weg
Hoe dichterbij we komen
Hoe verder we rennen
Hoe zouden we ooit kunnen leren?
Hoe kunnen we het mis hebben?
Slechts een hartslag verwijderd
Hoe dichterbij we komen
Hoe langer het duurt
Laat me nooit gaan
Voor altijd ver weg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt