Somewhere Deep In The Night - Swing Out Sister

I don’t care what you say

I don’t know what you know

The look of love may come and go

The world is wide

I’m gonna take the things that life has to give

'Cause I know there’s a place we can live

Somewhere deep in the night

We’ve got nothing to lose

We’ve got time on our side

Let’s take a magic carpet ride

Come live with me

We’ll be the people we once dreamed we could be

See the things we’ve been longing to see

Somewhere deep in the night

Somewhere deep in the night

I don’t know if it’s right

I don’t care if it’s wrong

Let’s take this chance before it’s gone

The world is wide

I’m gonna take the things that life has to give

'Cause I know there’s a place we can live

Somewhere deep in the night

Let me take you there

Somewhere deep in the night

Het kan me niet schelen wat je zegt

Ik weet niet wat jij weet

De blik van liefde kan komen en gaan

De wereld is wijd

Ik ga de dingen nemen die het leven te geven heeft

Omdat ik weet dat er een plek is waar we kunnen wonen

Ergens diep in de nacht

We hebben niets te verliezen

We hebben de tijd aan onze kant

Laten we een ritje maken op het magische tapijt

Kom bij mij wonen

We zullen de mensen zijn waarvan we ooit gedroomd hadden dat we zouden kunnen zijn

Bekijk de dingen die we graag wilden zien

Ergens diep in de nacht

Ergens diep in de nacht

Ik weet niet of het juist is

Het maakt me niet uit of het verkeerd is

Laten we deze kans grijpen voordat hij weg is

De wereld is wijd

Ik ga de dingen nemen die het leven te geven heeft

Omdat ik weet dat er een plek is waar we kunnen wonen

Ergens diep in de nacht

Laat mij jou daar heen brengen

Ergens diep in de nacht