Hieronder staat de songtekst van het nummer Closer Than The Sun/Forever Blue , artiest - Swing Out Sister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swing Out Sister
A summer breeze
A sleepy head
A woken dream
An empty bed
A lazy smile
A broken life
A bitter moon
A velvet sky
A golden hour
A perfect curve
A travelled mine
A curse of love
A stolen day
A moment’s calm
A storm of doubt
A false alarm
(chorus)
Closer than the sun
Life has come and gone
Fading in the shadows
Like a summer smile
Sleeping for a while
No-one knows tomorrow
A lost embrace
A sinner’s pride
A loser’s chase
A bitter bride
A frozen blade
A water’s edge
A heavy sigh
A wilderness
A fight for life
A fading sky
A fleeting glance
A perfect crime
A journey’s end
A dying flame
A promised land
A final game
Chorus
Dancing like a breeze upon your soul that sprinkles every single waking hour
Woken like a dream before it’s time forever preying on your mind
Dancing like a breeze upon your sould that sprinkles every single waking hour
Woken like a dream before it’s time forever preying on your mind
Life’s dirt and dreams, tattered and torn
Cracked and fragmented, weary and worn
Seet as a lulluby, hushed as a baby’s cry
I’m only sleeping for a while
Sweet as a lullaby, hushed as a baby’s cry
Fresh from the memory of wanting you, of needing you
I will return, we’re almost there
I will return
Een zomerbriesje
Een slaperig hoofd
Een gewekte droom
Een leeg bed
Een luie glimlach
Een gebroken leven
Een bittere maan
Een fluwelen lucht
Een gouden uur
Een perfecte curve
Een bereisde mijn
Een vloek van liefde
Een gestolen dag
Even rust
Een storm van twijfel
Een vals alarm
(Refrein)
Dichterbij dan de zon
Het leven is gekomen en gegaan
Vervagen in de schaduw
Zoals een zomerse glimlach
Even slapen
Niemand weet morgen
Een verloren omhelzing
De trots van een zondaar
De achtervolging van een loser
Een bittere bruid
Een bevroren mes
Een waterkant
Een zware zucht
Een wildernis
Een gevecht voor het leven
Een vervagende lucht
Een vluchtige blik
Een perfecte misdaad
Het einde van een reis
Een uitstervende vlam
Een beloofd land
Een laatste wedstrijd
Refrein
Dansen als een briesje op je ziel die elk wakker uur besprenkelt
Wakker geworden als een droom voordat het tijd is om voor altijd in je gedachten te jagen
Dansen als een briesje op je ziel dat elk uur van je wakker wordt
Wakker geworden als een droom voordat het tijd is om voor altijd in je gedachten te jagen
Het vuil en de dromen van het leven, aan flarden en verscheurd
Gebarsten en gefragmenteerd, vermoeid en versleten
Zien als een slaapliedje, verstild als het huilen van een baby
Ik slaap maar een tijdje
Zoet als een slaapliedje, verstild als het gehuil van een baby
Vers uit de herinnering dat ik je wilde, dat ik je nodig had
Ik kom terug, we zijn er bijna
Ik zal terugkomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt