Hieronder staat de songtekst van het nummer Always , artiest - Swing Out Sister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swing Out Sister
Ever stop to think if you were living in the past too long
Never miss the precious gifts
That you’ve been given until they’re gone
All gone away
Ever stop to think if you’ve been living in
Another time or place
All the hopes and dreams
You had would disappear without a trace
No one would know
Until your tears start to show
Don’t take it out on the world
Always
Life gets you down
Always
I’ll be around
Here I am
(Here I am)
Here I’ll stay
(Here I’ll stay)
Always
Always
Always
Running to your rescue, I’m over you
Still I can’t help myself
Thoughts that only we knew suddenly belonging somewhere else
Can’t turn back time
On memories no one can find
Don’t take it out on the world
Always
Life gets you down
Always
I’ll be around
Here I am
(Here I am)
Here I’ll stay
(Here I’ll stay)
Always
Always
You’ll wake up one day and wonder how the future found you
Without a world you thought would always be there
(You thought would always be there)
Suddenly those memories have left the past behind you
Didn’t know when
(Suddenly)
Didn’t know where
(Didn't know where)
(Didn't know where)
(Didn't know where)
(Didn't know where)
(Didn't know where)
Always
Life gets you down
Always
I’ll be around
Here I am
(Here I am)
Here I’ll stay
(Here I’ll stay)
Always
Always
Always
Love’s got you down
Don’t be around
Here I am???
Sta er ooit bij stil dat je te lang in het verleden leefde
Mis nooit meer de kostbare geschenken
Dat je hebt gekregen totdat ze weg zijn
Allemaal weg
Sta er ooit bij stil of je ooit hebt geleefd in
Een andere tijd of plaats
Alle hoop en dromen
Je had zou verdwijnen zonder een spoor
Niemand zou het weten
Totdat je tranen beginnen te verschijnen
Neem het niet de wereld in
Altijd
Het leven haalt je naar beneden
Altijd
Ik zal er zijn
Hier ben ik
(Hier ben ik)
Hier blijf ik
(Hier blijf ik)
Altijd
Altijd
Altijd
Ik ren je te hulp, ik ben over je heen
Toch kan ik het niet helpen
Gedachten waarvan alleen wij wisten dat ze plotseling ergens anders thuishoorden
Kan de tijd niet terugdraaien
Op herinneringen die niemand kan vinden
Neem het niet de wereld in
Altijd
Het leven haalt je naar beneden
Altijd
Ik zal er zijn
Hier ben ik
(Hier ben ik)
Hier blijf ik
(Hier blijf ik)
Altijd
Altijd
Je wordt op een dag wakker en vraagt je af hoe de toekomst je heeft gevonden
Zonder een wereld waarvan je dacht dat die er altijd zou zijn
(Je dacht dat hij er altijd zou zijn)
Opeens hebben die herinneringen het verleden achter je gelaten
Wist niet wanneer
(Plotseling)
Wist niet waar
(wist niet waar)
(wist niet waar)
(wist niet waar)
(wist niet waar)
(wist niet waar)
Altijd
Het leven haalt je naar beneden
Altijd
Ik zal er zijn
Hier ben ik
(Hier ben ik)
Hier blijf ik
(Hier blijf ik)
Altijd
Altijd
Altijd
Liefde heeft je naar beneden
Ben niet in de buurt
Hier ben ik???
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt