There Will It End - Sweet Billy Pilgrim

And the planets move as I touch your back

The stars go out as I tip my hat

Will I kiss those hands as we fade to black

So say us — there will it end

And we’ll fill our ship with the days & years

Our own funeral pyre on a sea of tears

And we’ll watch that light til it disappears

So say us — there will it end

And the trees will grow where we used to lie

And our children’s names will be washed away

But the sky looks down on another day

So say us — there will it end

En de planeten bewegen als ik je rug aanraak

De sterren gaan uit als ik mijn hoed tip

Zal ik die handen kussen als we langzaam zwart worden?

Dus zeg ons - daar zal het eindigen

En we vullen ons schip met de dagen en jaren

Onze eigen brandstapel op een zee van tranen

En we zullen naar dat licht kijken totdat het verdwijnt

Dus zeg ons - daar zal het eindigen

En de bomen zullen groeien waar we lagen

En de namen van onze kinderen zullen worden weggespoeld

Maar de lucht kijkt neer op een nieuwe dag

Dus zeg ons - daar zal het eindigen