Archaeology - Sweet Billy Pilgrim

While the wind replies, In drunken semitones.

But though we hurt, Sweep the earth away,

From little things.

Push the dirt across, it disintegrates

The milky radiance of scattered vertabrae.

But in the hush we try to push them back into the ground

Tell me what you see x2

Archaeology x2

We are ruins now, and how we feel the loss;

Numbered artefacts on empty table tops.

But in the end we’ll stop pretending everything’s alright

It was lighter then, there are darker twists;

curators waking up as archaeologists

It’s so late, no-one's making leaps of faith tonight

Tell me what you see x2

Archaeology x2

Tell me what you see x2

No, we did not come to wake the dead,

But to prise the coins from every bony hand.

But their whispers fill the air like smoke.

'Till we’re bound to understand

Here is when you left, when you cut your hair,

Here’s the lie I told, should have left it there.

But needed truth, sifting through the dust beneath my feet.

Tell me what you see x2

Archaeology x2

Terwijl de wind antwoordt, in dronken halve tonen.

Maar hoewel we pijn doen, veeg de aarde weg,

Van kleine dingen.

Duw het vuil eroverheen, het valt uiteen

De melkachtige uitstraling van verspreide wervels.

Maar in de stilte proberen we ze terug de grond in te duwen

Vertel me wat je ziet x2

Archeologie x2

We zijn nu ruïnes, en hoe we het verlies voelen;

Genummerde voorwerpen op lege tafelbladen.

Maar uiteindelijk houden we op te doen alsof alles in orde is

Het was toen lichter, er zijn donkere wendingen;

curatoren ontwaken als archeologen

Het is zo laat dat niemand vanavond een sprong in het diepe maakt

Vertel me wat je ziet x2

Archeologie x2

Vertel me wat je ziet x2

Nee, we zijn niet gekomen om de doden te wekken,

Maar om de munten uit elke benige hand te wrikken.

Maar hun gefluister vult de lucht als rook.

'Tot we het zeker zullen begrijpen

Dit is wanneer je wegging, toen je je haar knipte,

Hier is de leugen die ik vertelde, had het daar moeten laten.

Maar ik had waarheid nodig, die door het stof onder mijn voeten zift.

Vertel me wat je ziet x2

Archeologie x2