Love Goes Without Saying - Suzy Bogguss

He knows each time he holds her

It’s love, but he’s never told her

He thinks that she knows

He thinks that it goes without saying

That’s not the way she palnned it She needs to have a man that can call it by name

Unless she knows

The distance grows

Because love goes without saying

Tears fall on the not she’s leaving

She can’t go on believing an unspoken love

It’s just not enough, she's not staying

He wakes and smells the coffee

The clock alarm goes off, he doesn’t hear the door close

Dosen’t hear as love goes without saying

Unless she knows

The distance grows

Because love goes without saying

He reads the words of the letter

But just can’t believe what they say

He cries out I love you, don't do this

But it’s too late shse’s pulling away

Unless she knows

The distance grows

Because love goes without saying

Hij weet elke keer dat hij haar vasthoudt

Het is liefde, maar hij heeft het haar nooit verteld

Hij denkt dat ze het weet

Hij denkt dat het vanzelfsprekend is

Dat is niet de manier waarop ze het deed. Ze heeft een man nodig die het bij naam kan noemen

Tenzij ze het weet

De afstand groeit

Omdat liefde vanzelfsprekend is

Tranen vallen op het niet dat ze weggaat

Ze kan niet blijven geloven in een onuitgesproken liefde

Het is gewoon niet genoeg, ze blijft niet

Hij wordt wakker en ruikt de koffie

De wekker gaat af, hij hoort de deur niet sluiten

Hoor het niet, want liefde is vanzelfsprekend

Tenzij ze het weet

De afstand groeit

Omdat liefde vanzelfsprekend is

Hij leest de woorden van de brief

Maar kan gewoon niet geloven wat ze zeggen

Hij schreeuwt ik hou van je, doe dit niet

Maar het is te laat, ze trekt zich terug

Tenzij ze het weet

De afstand groeit

Omdat liefde vanzelfsprekend is