Hieronder staat de songtekst van het nummer Guilty As They Come , artiest - Suzy Bogguss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Suzy Bogguss
I know it happens every time
that I go honky tonking 'round.
I find me sharing some corners
that I can’t talk my way around.
I know I’ve done it all before.
I’ll probably do it once again.
the first time I feel down-hearted.
I need some ol' good-timin' friend.
I’m trying to tell it like it is.
There’s nothing wrong with what in what I’ve done.
If it’s a sing to feel lonesome.
Then I’m as guilty as they come.
One dance and one drink, babe.
That’s all that I have had.
Well I’m feeling good baby
'cause I ain’t been bad.
If it’s a sing to feel lonesome,
then I’m as guilty as they come.
Ik weet dat het elke keer gebeurt
dat ik honky tonk 'ronde.
Ik zie dat ik een paar hoeken deel
dat ik niet kan praten.
Ik weet dat ik het allemaal al eens eerder heb gedaan.
Ik zal het waarschijnlijk nog een keer doen.
de eerste keer dat ik me neerslachtig voel.
Ik heb een goede vriend nodig.
Ik probeer het te vertellen zoals het is.
Er is niets mis met wat ik heb gedaan.
Als het een liedje is om je eenzaam te voelen.
Dan ben ik net zo schuldig als ze komen.
Een dans en een drankje, schat.
Dat is alles wat ik heb gehad.
Nou, ik voel me goed schat
want ik ben niet slecht geweest.
Als het een liedje is om je eenzaam te voelen,
dan ben ik net zo schuldig als ze komen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt