Blue Days - Suzy Bogguss

There are times when I get too lonely

There are times when I think I’m in this world alone

There are days when I let it all get to me

Then I turn to you and you smile that smile

Through the eyes of love

It’s all worthwhile

And those blue days turn to new days once again

There are times you know I tend to worry

Little things crowd my mind and they get all over me

And I dont believe I’ll ever see that sunrise

But then morning comes and you awake

And I see the sunshine on your face

And those blue days (Those blue days)

Turn to new days once again (Turn to new days)

In your eyes I see reflections of the woman that I’d like to be

You’re always there for me when blue days come along

Looking back on all the storms we weathered

You were always my umbrella in the rain

Standing strong for the worse or better

I just turn to you and you smile that smile

Through the eyes of love

It’s all worth while

And those blue days turn to new days once again

Yes those blue days turn to new days once again

Er zijn momenten dat ik te eenzaam word

Er zijn momenten dat ik denk dat ik alleen op deze wereld ben

Er zijn dagen dat ik het allemaal op me af laat komen

Dan draai ik me naar jou en jij lacht die lach

Door de ogen van liefde

Het is allemaal de moeite waard

En die blauwe dagen veranderen weer in nieuwe dagen

Je weet dat ik me soms zorgen maak

Kleine dingen verdringen me en ze raken me overal

En ik geloof niet dat ik die zonsopgang ooit zal zien

Maar dan komt de ochtend en word je wakker

En ik zie de zon op je gezicht

En die blauwe dagen (Die blauwe dagen)

Ga weer naar nieuwe dagen (Ga naar nieuwe dagen)

In je ogen zie ik reflecties van de vrouw die ik zou willen zijn

Je staat altijd voor me klaar als er blauwe dagen komen

Terugkijkend op alle stormen die we hebben doorstaan

Je was altijd mijn paraplu in de regen

Sterk staan ​​ten goede of ten kwade

Ik draai me gewoon naar je toe en jij lacht die lach

Door de ogen van liefde

Het is allemaal de moeite waard

En die blauwe dagen veranderen weer in nieuwe dagen

Ja, die blauwe dagen worden weer nieuwe dagen