Tyttö - Suvi Teräsniska

Tyttö oli ujo ja hiljainen

Mutta tulvillaan elämää

Sydämessä kipinä ikuinen

Jota silmillä ei vain nää

Hän tiesi mitä tahtoisi

Ja uneimoida uskalsi

On uskallettava lähteä

Seurattava omaa tähteä

Sen kaukaa yksi nähdä voi

On uskallettava kulkea

Ja ovia joskus sulkea

Saavuttaa mistä unelmoi

Pelätä ei saa

Tyttö yhä vieläkin muistaa sen

Miten otti hän askeleen

Kaikki tuli elämän muuttaen

Eikä palannut ennalleen

Hän oli sitä etsinyt

Etsimänsä löytänyt

On uskallettava lähteä

Seurattava omaa tähteä

Sen kaukaa yksi nähdä voi

On uskallettava kulkea

Ja ovia joskus sulkea

Saavuttaa mistä unelmoi

Pelätä ei saa

Ei voi luovuttaa

Sitä tyttö ei voi unohtaa

Kuinka tärkeää on

Että jossain joku odottaa

On uskallettava lähteä

Seurattava omaa tähteä

Sen kaukaa yksi nähdä voi

On uskallettava kulkea

Ja ovia joskus sulkea

Saavuttaa mistä unelmoi

Pelätä ei saa

Het meisje was verlegen en stil

Maar overspoeld met leven

De vonk in het hart is eeuwig

Niet alleen met de ogen

Hij wist wat hij wilde

En droom van durf

Je moet durven vertrekken

Volg je eigen ster

Het is ver kan men zien

Je moet durven lopen

En de deuren gaan soms dicht

Bereik waar je van droomt

Wees niet bang

Het meisje herinnert het zich nog

Hoe heeft hij een stap gezet?

Alles kwam om levens te veranderen

En keerde niet terug

Hij was er naar op zoek

Wat ze zochten gevonden

Je moet durven vertrekken

Volg je eigen ster

Het is ver kan men zien

Je moet durven lopen

En de deuren gaan soms dicht

Bereik waar je van droomt

Wees niet bang

Kan niet worden overgedragen

Dat meisje kan het niet vergeten

Hoe belangrijk is?

Dat ergens iemand wacht

Je moet durven vertrekken

Volg je eigen ster

Het is ver kan men zien

Je moet durven lopen

En de deuren gaan soms dicht

Bereik waar je van droomt

Wees niet bang