Suojelusenkeli - Suvi Teräsniska

Mä katsoin yhtä kuvaa

Monta lapsuuteni iltaa

Siinä kaksi pientä lasta

Kulki vaarallista siltaa

Heitä uhkas metsän pimeys

Ja synkkä virta pyörteinen

Mut ei hätää heitä suojas

Enkeli valkosiipinen

Kun tänään katson sinuun

Ja sua uneen tuuditan

Mä muistan päivän leikit

Ja kuinka sua rakastan

Sä olet tosi pieni

Ja mä melkein toivoisin

Että rinnallesi saisit

Samanlaisen enkelin

Kohta ryntäät maailman ruuhkaan

Näet varjoja ja aurinkoa

Teet mitä teet mut älä sielulles vahinkoa

Sillä haavat nuo ei parane

Vaik äiti kuinka puhaltais

Siksi toivon että enkelini

Jostain suojaa sais

Tuota lapsuuteni kuvaa

Vielä hetken muistelen

On harmaantuneet

Värit enkelin

Repaleiset siivet sen

Oi jospa voisin paikata

Laudat lahoimmat

Tuon sillan jonka yli

Kaikki lapset kulkee vaan

Ik keek naar een foto

Vele avonden uit mijn kindertijd

Het heeft twee kleine kinderen

Een gevaarlijke brug gepasseerd

Ze worden bedreigd door de duisternis van het bos

En een sombere stroom die kolkt

Maar maak je geen zorgen om ze te beschermen

Engel met witte vleugels

Als ik naar je kijk vandaag

En ik slaap

Ik herinner me de spelletjes van de dag

En wat hou ik van je

Je bent echt klein

En ik zou bijna willen

Dat je naast je zou komen

Een soortgelijke engel

Binnenkort word je de wereld in gejaagd

Je kunt de schaduwen en de zon zien

Je doet wat je doet, maar doet je ziel geen kwaad

Want die wonden genezen niet

Hoe zou de moeder blazen?

Daarom hoop ik dat mijn engel

Ik zou wat bescherming krijgen

Die foto uit mijn kindertijd

Ik zal het me even herinneren

Het is grijs weergegeven

De kleuren van de engel

Gescheurde vleugels erop

Oh, als ik het kon repareren

Boards rottest

Die brug waarover

Alle kinderen slagen maar