Hieronder staat de songtekst van het nummer Sanoja vailla , artiest - Suvi Teräsniska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Suvi Teräsniska
Sä kuuntelit ääniä sydämen
Sulle sykkivän sydämen
Sä kuuntelit ääniä, askelten
Jotka sinua vartoi ja odotti
Kaiken valmiiksi laittoi
Jottei silmäsi surusta koskaan, kastuisi
Jottei jalkasi täällä harhaan astuisi
Sä kuuntelit puheita aikuisten
Kuulit naurua lasten
Sä kuuntelit leikkiä valon ja varjojen
Jotka sinusta syntyi ja valaisi
Koko huoneen tai sateeksi muuttui
Jos nukuit pitkää unta, ihanaa
Ja kun tanssit sä tanssit niin, mut pyörryksiin
Vaan tanssitko itsesi, taivaisiin
Sanoja vailla, tähän jään
Sanoja vailla, ei niistä riitä yksikään
Sanoja vailla, ikävää
Mä toivon et vielä, hymysi mä nään
Mä kuuntelen huutoa sydämen
Sua huutavan sydämen
Mä kuuntelen huutoa tyhjien, sylien
En koskaan sinusta luopuisi, mä laskin sun sormesi varpaasi
Ja meren itkin vuoksesi, mä itken tien sun luoksesi
Ja meren vuoksesi
Sanoja vailla, tähän jään
Sanoja vailla, ei niistä riitä yksikään
Sanoja vailla, ikävää
Mä toivon et vielä, hymysi mä nään
Sanoja vailla, tähän jään
Sanoja vailla, i niistä riitä yksikään
Sanoja vailla, ikävää
Mä toivon et vielä hymysi mä nään
Je luisterde naar de geluiden van je hart
Je hebt een kloppend hart
Je luisterde naar de geluiden, de voetstappen
Wie bewaakte en wachtte op je?
Alles was klaar
Zodat je ogen nooit nat worden
Opdat je voeten hier niet verdwalen
Je luisterde naar de toespraken van volwassenen
Je hoorde het gelach van de kinderen
Je luisterde om te spelen met licht en schaduw
Die door jou zijn geboren en verlicht
De hele kamer of regen draaide zich om
Als je lang geslapen hebt, heerlijk
En als je danst, dans je zo, maar je bent duizelig
Maar dans je zelf, naar de hemel?
Zonder woorden, hier ben ik
Zonder woorden is geen van hen genoeg
Woordeloos, verdrietig
Ik hoop dat je dat nog niet doet, lach naar me
Ik luister naar de roep van het hart
Sua schreeuwend hart
Ik luister naar de schreeuw van leeg, omarmen
Ik zou je nooit opgeven, ik zet de zon op je tenen
En ik huilde om u, ik huilde om u
En omwille van de zee
Zonder woorden, hier ben ik
Zonder woorden is geen van hen genoeg
Woordeloos, verdrietig
Ik hoop dat je dat nog niet doet, lach naar me
Zonder woorden, hier ben ik
Zonder woorden heb ik er geen
Woordeloos, verdrietig
Ik hoop dat je nog niet lacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt