Hieronder staat de songtekst van het nummer Used Cars , artiest - Sunny Sweeney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sunny Sweeney
Some people think that living is better
With bells and whistles and seats made of leather
But I find joy in an old joyride
That needs a jump start every once in a while
Like a diamond in the rough
There’s a gem waiting in the junkyard
Used cars
Owner driven previously
Has always turned out to be a blessing to me
You take the latest model for a spin off the lot
Hit the main drag and the value drops
I saw the potential of a real love sitting in park
Used cars
Just when I was thinking
All the good ones were gone
I found one woman’s wreck
And made him someone I could count on
No you didn’t look broken down
But I could tell you had a broken heart
I guess I always had a certain kinda thing
For used cars
One headlight and a windshield crack
Minor repairs can fix all of that
It’s just my opinion but I think it’s true
They quit making good men like you
Some are older but they look younger than they are
Used cars
Just when I was thinking
All the good ones were gone
I found one woman’s wreck
And made him someone I could count on
No you didn’t look broken down
But I could tell you had a broken heart
I guess I always had a certain kinda thing
For used cars
Just when I was thinking
All the good ones were gone
I found one woman’s wreck
And made him someone I could count on
No you didn’t look broken down
But I could tell you had a broken heart
I guess I always had a certain kinda thing
For used cars
Miles don’t matter as much as you think
And I know you don’t come with a warranty
I just wanna spend every second with you
On the boulevard where the streets are smooth
Running real slow
Cause you know we don’t have to go far
I don’t love you for the way you were
I love you for the way you are
Used cars
Sommige mensen denken dat leven beter is
Met toeters en bellen en stoelen van leer
Maar ik vind vreugde in een oude joyride
Dat heeft af en toe een sprongetje nodig
Als een ruwe diamant
Er wacht een juweeltje op het autokerkhof
Tweedehands auto's
Eigenaar eerder gereden
Is altijd een zegen voor mij gebleken
Je neemt het nieuwste model voor een spin-off van het lot
Druk op de hoofdweg en de waarde daalt
Ik zag het potentieel van een echte liefde in het park zitten
Tweedehands auto's
Net toen ik aan het denken was
Alle goede waren weg
Ik heb het wrak van een vrouw gevonden
En maakte hem iemand op wie ik kon rekenen
Nee, je zag er niet kapot uit
Maar ik kon zien dat je een gebroken hart had
Ik denk dat ik altijd een bepaald soort ding heb gehad
Voor gebruikte auto's
Een koplamp en een barst in de voorruit
Kleine reparaties kunnen dat allemaal verhelpen
Het is maar mijn mening, maar ik denk dat het waar is
Ze zijn gestopt met het maken van goede mannen zoals jij
Sommige zijn ouder, maar ze zien er jonger uit dan ze zijn
Tweedehands auto's
Net toen ik aan het denken was
Alle goede waren weg
Ik heb het wrak van een vrouw gevonden
En maakte hem iemand op wie ik kon rekenen
Nee, je zag er niet kapot uit
Maar ik kon zien dat je een gebroken hart had
Ik denk dat ik altijd een bepaald soort ding heb gehad
Voor gebruikte auto's
Net toen ik aan het denken was
Alle goede waren weg
Ik heb het wrak van een vrouw gevonden
En maakte hem iemand op wie ik kon rekenen
Nee, je zag er niet kapot uit
Maar ik kon zien dat je een gebroken hart had
Ik denk dat ik altijd een bepaald soort ding heb gehad
Voor gebruikte auto's
Mijlen doen er niet zoveel toe als u denkt
En ik weet dat je geen garantie krijgt
Ik wil gewoon elke seconde met je doorbrengen
Op de boulevard waar de straten glad zijn
Echt langzaam rennen
Omdat je weet dat we niet ver hoeven te gaan
Ik hou niet van je zoals je was
Ik hou van je zoals je bent
Tweedehands auto's
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt