Hieronder staat de songtekst van het nummer The Old Me , artiest - Sunny Sweeney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sunny Sweeney
The old me and I lit some fire crackers last night
I didn’t know how much burned but she did
The cops came down flashing badges and blue lights
Talked us out of trouble, well she did
Wanted to find a party, go somewhere we could drink some wine
Been getting into these situations, the old me all the time
She’s a firecracker, an instigator
A trouble maker, you either love her or you hate her
You’ll see, yeah, if you ever meet the old me
The old me talks too loud and wears her clothes too tight
She can climb to blow out with out warning
She’s always telling me I’m way too tight
I’m the one that’s gotta wake up in the morning
She likes teasing and flirting
Leaving me to put the fire out
I feel like I know her forever
But I still can’t figure the old me out
She’s a firecracker, an instigator
A trouble maker, you either love her or you hate her
You’ll see, yeah, if you ever meet the old me
If you meet her at a party, you’re gonna have yourself a damn good time
But you’re gonna have to decide if you’re gonna be
The old me’s friend or not
She’s a firecracker, an instigator
A trouble maker, you either love her or you hate her
You’ll see, if you ever meet the old me
If you ever meet the old me
De oude ik en ik hebben gisteravond wat vuurwerk aangestoken
Ik wist niet hoeveel verbrand, maar zij wel
De politie kwam naar beneden met flitsende badges en blauwe lichten
Heeft ons uit de problemen gepraat, nou dat deed ze
Ik wilde een feest vinden, ergens heen gaan waar we wat wijn kunnen drinken
Ik ben de hele tijd in deze situaties beland, de oude ik
Ze is een knaller, een aanstichter
Een problemenmaker, je houdt van haar of je haat haar
Je zult zien, ja, als je ooit de oude ik ontmoet
De oude ik praat te hard en draagt haar kleren te strak
Ze kan klimmen om uit te blazen zonder waarschuwing
Ze zegt altijd dat ik veel te strak ben
Ik ben degene die 's ochtends wakker moet worden
Ze houdt van plagen en flirten
Mij overlaten om het vuur te blussen
Ik heb het gevoel dat ik haar voor altijd ken
Maar ik kan de oude ik nog steeds niet achterhalen
Ze is een knaller, een aanstichter
Een problemenmaker, je houdt van haar of je haat haar
Je zult zien, ja, als je ooit de oude ik ontmoet
Als je haar op een feestje tegenkomt, ga je jezelf verdomd veel plezier beleven
Maar je zult moeten beslissen of je dat gaat worden
De vriend van de oude ik of niet
Ze is een knaller, een aanstichter
Een problemenmaker, je houdt van haar of je haat haar
Je zult zien, als je ooit de oude ik ontmoet
Als je ooit de oude ik ontmoet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt