Backhanded Compliment - Sunny Sweeney

I hope I look like you when I’m your age

it seems like you have lost a lot of weight

You must have confidence to wear that dress

and it’s too bad that you have not had more success

I think I like more as a blond

has anyone told you look like you’re one

I love that you don’t care about your looks

nothing that you do is ever by the books

do you ever thing before you speak

or that an insult intentionally

you talk to me without an invitation

make it an awkward conversation

Ik hoop dat ik op jou lijk als ik zo oud ben als jij

het lijkt alsof je veel bent afgevallen

Je moet vertrouwen hebben om die jurk te dragen

en het is jammer dat je niet meer succes hebt gehad

Ik denk dat ik meer van een blonde hou

heeft iemand je verteld dat je er zo uitziet?

Ik vind het geweldig dat je niet om je uiterlijk geeft

niets dat je doet, is ooit volgens de boeken

doe je ooit iets voordat je spreekt

of dat een opzettelijke belediging

je praat met me zonder uitnodiging

maak er een onhandig gesprek van